Helene Weckeri uue raamatu "Varjatud palee" tagumises osas - mis on jätk tema populaarsele 2013. aasta romaanile "Golem ja džinni" - saab golem uue töö.
Tema nimi on Chava ja ta näeb välja nagu inimene, kuigi ta on juudi müstika poolt elustatud maise olendina peaaegu haavatamatu, surematu ja telepaatiline. Vältides hunnik probleeme 20. sajandi lõpu kahekümnenda sajandi Lower East Side'i Manhattanil (millest mitte vähem tähtis on see, et tema sõbrad on hakanud märkama, et ta ei vanane), Chava loobub heast kontserdist pagaritöökojas kolledži jaoks ja seejärel õpetaja koha eest orbudekodus.
Nagu järgule kohane, on selles raamatus golemite ja džinnide (araabia müütidest pärit tulised trikitajad) arv võrreldes esimese raamatuga kahekordistunud. Selles on golemi ja džinni vahelist rusikavõitlust, džinni ja džinni vahelist armatsemist, rüüstamist, müstilisi haigusi ja maagilist pilvelõhkujat hoone sees. Nagu oma esimeses raamatus, hõljub Wecker "Varjatud palee" žanrite vahelistes ruumides, riiulite keskel, kus ristuvad romantika, ulme ja ajaloolise ilukirjanduse vahekäigud. Raamat on väga hea, ja mul on hea meel, et Martini ootus selle järjejutu järele on lõpuks ometi lõppenud. Ja nagu ka esimeses raamatus, ehitavad tõelised, reaalsed kohad ja sündmused maandatud maailma, kus mütoloogia ja müstika saavad lennata. Wecker tegi oma uurimistööd ja ketras maalisest reaalsusest toredat fiktsiooni.
I ' m tabas see, sest Wecker ' s raamat tuleb välja samal nädalal, kui uus osa avatakse California ' s Disneyland teemapark, ja reeglid seal tunduvad erinevad. Kulud ja eelised, mis tulenevad sellest, et mõned asjad tõmmatakse " reaalsusest " ja mõned asjad olemasolevast lugude kaanonist, muutuvad, kui jutustus toimub füüsilises ruumis, mitte raamatu lehekülgedel.
Võtke lastekodu, kus Chava saab õpetajaks Hidden Palace'is. Selles kohas - 136. tänaval Broadway ja Amsterdami vahel - oli tõesti üks juudi lastele mõeldud lastekodu. "Tegin veidi väljamõeldud versiooni," ütleb Wecker. " Mul oli nende kellaajakava. Kuskil Google Booksis oli keegi digiteerinud lastekodu ' s käsiraamatuid, vilistlaste katalooge, aastaaruannet, ja seal olid fotod sünagoogi sisemusest. Sain teada, mis kell lapsed läksid mäest üles kooli ja mis kell nad tagasi tulid. "
Selline reaalsus ei ole lihtsalt pealiskaudne golemandžinnide universumis. See on sisse kaevatud nagu puujuured. Üks (väljamõeldud) reisiv pärijanna satub kokku noore T. E. Lawrence'iga (nagu Araabiast). Džinn Ahmad, kes kasutab oma tulejõudu, et saada geniaalseks metallitöölisteks, jälgib tunnelite kaevamist ja 1963. aastal lammutatud armastatud Beaux-Arts'i rongikeskuse, Penn Stationi algse jaama ehitamist. Titanic ja Lusitania sõidavad mööda, tekitades lugejas uppumise tunde. Algab maailmasõda. Kõik see toimus. See ei ole väljamõeldis.
Ma tean - ei ole suur jubinat. Ajalooline fiktsioon on asi. Kui teil on raamaturiiulid täis ulme- ja fantaasiaraamatuid, on raske sõrmedega üle seljaotste libistada ja vähemalt mõne meie olevikus või minevikus asetleidva raamatu puhul mitte tolmu jälgi ajada. Selle reaalsuse ja ebareaalsuse kõrvutamine tugevdab mõlemat. " See " on veidrad väikesed ajaloolised detailid, mis muudavad selle maailma reaalseks. Minu mure on alati, kas sellel on see kvaliteet, et tunne, nagu oleks see tegelikult juhtunud? " ütleb Wecker. " Ja panna see tunduma, et see on mehaanika, kuidas keegi elas tollal. Nii et see võib olla veelgi imelikum, kui see " on paar võimatut, kujuteldavat olendit, kes läbivad mehaanika. "
Disneylandis on aga enamik kummalisi ajaloolisi detaile samuti välja mõeldud. Disney kõnepruugis nimetatakse teemaparkide teemaga piiritletud sektsioone "maadeks" (nagu Tomorrowland), ja uus on Avengers Campus, mis ei põhine mitte muinasjutul, vaid Marvel Cinematic Universe'il, Marveli koomiksitest tuletatud filmidel ja telesarjadel, mis said alguse 2008. aastal Iron Maniga ja jätkuvad sel nädalal Disney+ seriaaliga Loki. Nagu filmides, on ka selles aastakümnete pikkuse koomiksite loo universumi füüsilises versioonis igasugune sisseehitatud teeseldud ajalugu. Üks vaatamisväärsustest on ehitatud, stoorias, vanasse lendavate autode tehasesse, mis kuulub Howard Starkile, Tony Starki, Raudmehe soomuse sees oleva mehe isale. See ei ole ebatõenäoline ajalooline žest selle Lõuna-California linnaosa jaoks, kuigi see ei ole tõsi - Philip K. Dicki "ajaloolisuse" kontseptsiooni kujutlusvõime läige, mis lisab autentsuse patina. Lõbus!
Vahepeal võite jalutada vaid umbes 20 minutit üle teemapargi teise maale, mis keskendub teisele Disney omanduses olevale jagatud loo universumile - Galaxy ' s Edge, mis põhineb filmide, telesaadete, raamatute jne Star Warsi frantsiisil. Nii Marvel Cinematic Universe kui ka Star Wars Universe on etteantud ajajooned ja geograafiad, isegi kui võtta arvesse aeg-ajalt-wimey shenanigans you ' d ootaks mis tahes ulmeuniversumis. Neil mõlemal on oma kindel ajalugu.
Välja arvatud see, et Avengers Campus on nagu teisedki asjad, mida Disneylandis teha ja vaadata, sest see on teatud mõttes ajatu. Mr Toad " s Wild Ride isn ' t asub ajajoonel mrtoadiversumis. Aga Galaxy ' s Edge toimub mitte ainult konkreetsel planeedil Star Wars universumis ( " Batuu " ), vaid konkreetsel ajal. Konkreetsel päeval, isegi - kordades, lähenedes. Sellel on see, mida ma kirjeldasin selle avamisel kui kronotoopilisi omadusi - ajaline narratiiv nagu raamatutel ja filmidel, aga ka ruumiline narratiiv nagu muud immersiivsed teemaparkide keskkonnad. See on ambitsioonikas, kuid see tähendab ka seda, et näiteks kõik tormiväelasteks riietatud esinejad peavad olema uues, nurgelisemas valges soomusrüüs, mis pärineb kõige uuemast filmitriloogiast - vana stiil, mida on nähtud "Tähesõdades" või kloonide soomusrüüs eelmisest triloogiast, oleks anakronistlik.
Nüüd, OK, ma saan aru: Raamat ei ole teemapark. Aga lubage mul siinkohal lihtsalt kolm võimalust üle vaadata: Teil on ajalooline fiktsioon, ulme, mis on asetatud mineviku reaalsesse maailma, mille juhtnöörideks on meie universumi tuttav füüsika ja tegelikud ajaloolised sündmused. Minu jaoks on see "Varjatud palee". Teil on ruumiline, kaasahaarav jutustus, mis toimub väljamõeldud ajal ja kohas, kuid jäikade (kuigi väljamõeldud) sündmuste ja juhtnööridega. See on Galaxy ' s Edge või mõni muu fiktiivne või tulevikku paigutatud universum - ehk Expanse või Keskmaa. Ja teil on "Avengers Campus", mis asub väljamõeldud universumis, kus on ruumilised, kuid mitte ajalised juhtnöörid. Aeg-ajakäik on wibbley-wobbley-wobbley.
See on digitaalne ektoplasma, millest Twitteri võitlused on tehtud. Kas maade üksikasjad järgivad kaanonit ja ajajoont? Ja sa saad omamoodi aru, mis on mõte. Noh, tegelikult lubage mul seda muuta - ei, te ' ei saa, see ' on absurdne. Aga see võib olla tõsi, et Galaxy ' s Edge ' s halastamatu jõustamine kronotopiline staatus ehitab lojaalsust - kriitiliselt oluline riikidevaheline korporatsioon, mis omab intellektuaalset omandit - samas piirates narratiivne paindlikkus. Üle Avengers Campus, keegi riietatud Iron Man võib " koos eksisteerida " näitleja Sam Wilson versioonis Kapten Ameerika ' s kostüüm, kuigi loos Sam ' ei saanud Kapten Ameerikaks alles pärast Iron Man ' s surma. Sa lihtsalt minna koos sellega. Aga Galaxy ' s Edge, Darth Vader ei saa " t lihtsalt ilmuda; ta suri paar filmi tagasi ja kaoks popi sisenemisel. (Kuigi Vader võib osaleda Jedi-väljaõppes Tomorrowlandis, sest see on väljaspool ajajoont.)
Kui mõni mängu mehaanika aspekt, selle reeglid ja mängurežiim on vastuolus mängu looga, nimetatakse seda "ludonarratiivseks dissonantsiks". " See on siis, kui mänguasjad, kaardid või mis iganes võivad reeglite raames teha midagi, mis rikub narratiivset pealisehitust. (Kui male on lahing kahe vastanduva armee vahel, siis kas mängijad on kindralid? Ja kui jah, siis miks saavad nad käsutada kuningat? Võib-olla on see ludonarratiivne dissonants; sellised on asjad, mille üle mängijatel on põnevad võitlused). Nii et Darth Vader Galaxy ' s Edge oleks teemapargi ekvivalent - kronotopiline dissonants, võib-olla. Aga Iron Man teeseldud Starki tehases ei oleks.
Neid kahte ei ole päris õiglane võrrelda, kuigi mõned solvunud fännid kiirustavad seda tegema. Nagu mängu disainer ja kirjanik Nick Tierce on väitnud, on Avengers Campus ehitatud rohkem tegelaskujule orienteeritud ja toimub meie maailma versioonis. (See ühtib koomiksitega - Ämblikmees elab New Yorgis, mis on tegelik koht samas riigis nagu Disneyland. Keegi ei oota, et Millennium Falcon lendaks Denverisse; Chewbacca ei ole Maast isegi kunagi kuulnud). Nagu ülejäänud "Star Wars", on ka "Galaxy ' s Edge" rohelise maailma ülesehitamine, mis on suunatud inimeste individuaalsetele kogemustele, mida nad seal külastavad.
Aga kuidas on lood millegi sellisega nagu "The Hidden Palace"? Ajaloolises fiktsioonis ja ulmes, kui maailma ülesehitamine toimub reaalselt eksisteerivas maailmas, on reeglid kuidagi vähem ranged kui teemaparkide maades. Tundub, et inimesed ei hooli nii väga sõna-sõnalt tegelikust ajaloost kinnipidamisest kui fiktiivsetest kaanonitest. ("Ma võtsin nii vähe vabadusi kui võimalik," ütleb Wecker, "kuid see muutub raskemaks, mida keerulisemaks muutub raamatu maailm. " ) Ilmselgelt ei olnud 20. sajandi esimese kümnendi New Yorgis ' ringi hulkuvaid gooleeme ja džinnisid (niipalju kui me teame). Teaduskirjanik Connie Willis ' Blackout ja All Clear on üsna lihtsalt London-in-the-Blitz romaanid, kus ajarännakud hoiavad kõike koos. Lahe! Neal Stephenson ' s Baroque tsükkel on täis tegelikke ajaloolisi tegelasi 1600. aastate lõpust, samuti kokku pandud ajaloolisi tegelasi ja tegelikku füüsikat ja teadust, mida leiutavad väljamõeldud inimesed. Selles on ka maagiline kuld ja üks teelusikatäis võlujooki. Pole probleemi! Valgustusaja ajaloo innukad fännid ei " ei nurisenud Stephensonile selle üle Twitteris. (Ma mõtlen, nad ilmselt tegid.) Kord küsisin ühe oma lemmik ajalooromaani - mitte sci-fi või fantaasia, vaid lihtsalt minevikku paigutatud - autorilt, millised on selle reeglid. Kui palju oli tema arvates lubatud muuta? Ta ütles mulle, et reegel oli " tee mida iganes sa tahad. "
Jutustuse mansetid on Star Warsi universumis juba lõdvenemas. Uued telesarjad võrsuvad "Mandalorian'i", mis omakorda on multifilmide "Kloonide sõjad" ja "Star Wars: Rebels" armastuslaps, loojast. Nad ei " ei ole vastuolus kaanoniga, mis on sätestatud kõige hiljutisemas filmitriloogias, kuid nad ei " ei ole seda ka täpselt omaks võtnud. Ma arvan, et see on selle frantsiisi tulevik, nii nagu Marveli ja DC-komiksifilmid laienevad mitmele ajale, mis ei järgi kõik nende ühise reaalsuse "reegleid". Vähem nagu järjepidevus, rohkem nagu kirjandus. Lood muutuvad ja arenevad. Saate sellega hakkama. Mõtle nõu terve teise ikoonilise ulmefrantsiisi kohta. Kordage endale: " see " on lihtsalt seriaal; ma peaksin tõesti lihtsalt lõdvestuma. "
"Varjatud palee" on lugu assimilatsioonist ning juudi ja araabia kogemuste paralleelidest Ameerikas, ning Wecker sunnib Chavat ja Ahmadi arvestama sellega, kuidas Ameerikasse tulek muutis neid ja nende kultuuri, sest ta toob neile esile nende algupärasemad ja vanema maailma autentsemad versioonid. "Üks asi, mida ilukirjandus suudab teha, on võtta ajaloolisi hetki ja teisi kultuure ning muuta need reaalseks ja anda neile nägu, süüdata empaatia leek," ütleb Wecker. " Mul ei ole lahendusi. Mul ei ole nendes raamatutes mingit varjatud poliitilist sõnumit, mis oleks rohkem kui lihtsalt, et inimesed peavad üksteist vaatama kui inimesi. " See " on sama tõsi teemaparkide ruumides ja jagatud lugude universumites kui ka kirjanduses. Mõne loo reaalseks muutmine ja ülejäänud muutmine on see, mis teeb selle loo toimivaks - see, mis teeb žanri toimivaks. See ' ei ole dissonantne. See on harmoonia.