När Chris Pratt berättade om sin kommande roll som Mario, den mest ikoniska spelkaraktären, kallade han den "olik allt du hört i Mario-världen tidigare". " Charles Martinet, som har gjort röst åt både Mario och Luigi sedan 1992, skulle tydligen inte vara någon inspirationskälla.
Fansen har i flera månader funderat på hur Pratt - som har gått från en fånig Parks and Rec-roll till superhjältestatus med filmer som Guardians of the Galaxy - skulle ta sig an den rörmokaren med italiensk accent. Efter att Nintendo släppte den första trailern för filmen i dag är svaret ... som Chris Pratt.
" Vad är det här för ställe? ", undrar Pratt Mario - som med sin ton kan hänvisa till allt från en dinosauriepark till det mest gudsförgätna badrummet på en konsert - högt när han undersöker ett svampfyllt fält. Kort därefter hör vi honom förklara " Mushroom Kingdom, here we come! " i vad som kan vara hans riktiga Mario-accent - en slags parodi på din lokala Brooklyninte som skriker he ' s walking he ' e.
Innehåll på Twitter
Innehållet kan också ses på den webbplats som det kommer från.
Mario ' s röst avslöjades var utan tvekan skälet till att titta på dagens trailer. Nintendo har hypat fansen sedan nyheten om att Pratt, tillsammans med Jack Black som Boswer, Seth Rogen som Donkey Kong och Anya Taylor-Joy som prinsessan Peach, skulle ge röst åt en karaktär som många känner till sedan barnsben. " Jag arbetade mycket nära regissörerna och testade några saker och landade på något som jag är riktigt stolt över och som jag inte kan vänta på att folk ska få se och höra ", sa Pratt till Variety. Återigen ... det är bara Chris Pratt, en vanlig kille, i en film där alla andra har åtminstone lite nyckfullhet i sina röster.
Den här veckan har fansen redan sörjt för förlusten av Marios röv, men lyssna på mig: Den rena absurditeten, det absoluta trollet i detta avslöjande, är det roligaste bästa resultatet. Pratts Mario som skriker "Mamma Mia" med en italiensk accent från tidigt 90-tal är kanske inte lika charmig efter en och en halv timme i surroundljud.
Här finns både goda och dåliga nyheter: Black's första repliker som Bowser låter lämpligt grusiga och hotfulla för Koopa-kungen. Men om Pratt är någon indikation på hur Mario Bros. kan låta, förbered dig på att Charlie Day - med sin röst - kommer att skrika som Luigi, vilket vi såg i slutet av trailern.
