Когато Крис Прат се подигра с предстоящата си роля на най-емблематичния герой от игрите - Марио, той я нарече "различна от всичко, което сте чували в света на Марио досега. " Чарлз Мартине, който озвучава Марио и Луиджи от 1992 г. насам, очевидно няма да бъде източник на вдъхновение.
От месеци феновете се чудят как Прат - издигнал се от глупавите роли в "Parks and Rec" до статута на супергерой с филми като "Пазители на галактиката" - ще се справи с водопроводчика с италиански акцент. След като днес Nintendo пусна първия трейлър на филма, отговорът е... като Крис Прат.
" Какво е това място? " - пита се Прат Марио, който с тона си може да има предвид всичко - от парк за динозаври до най-забравената от Бога тоалетна на концерт - докато разглежда поле, пълно с гъби. Малко след това го чуваме да заявява: " Кралство на гъбите, идваме! " с нещо, което може би е неговият истински акцент на Марио - нещо като пародия на местния бруклининец, който крещи, че ходи, че ходи.
Съдържание в Twitter
Това съдържание може да се види и на сайта, от който произхожда.
Разкриването на гласа на Марио безспорно беше причината да се включите в днешния трейлър. Nintendo разгорещи феновете още с новината, че Прат, заедно с Джак Блек в ролята на Босвер, Сет Роугън в ролята на Донки Конг и Аня Тейлър-Джой в ролята на принцеса Пийч, ще озвучава герой, който много хора познават от детството си. "Работих наистина в тясно сътрудничество с режисьорите и изпробвах няколко неща и стигнах до нещо, с което наистина се гордея и нямам търпение хората да видят и чуят", каза Прат пред Variety. Отново ... това е просто Крис Прат, обикновен човек, във филм, в който всички останали имат поне малко капризност в гласовете си.
Тази седмица феновете вече оплакаха загубата на задника на Марио, но чуйте ме: Абсурдността, абсолютният трол на това разкритие, е най-забавният резултат. Марио в ролята на Прат, който крещи "Mamma Mia" с италиански акцент, заимстван от началото на 90-те години, може да не е толкова очарователен след час и половина в съраунд звук.
Добри и лоши новини: Първите реплики на Блек в ролята на Баузър звучат подходящо за краля на Коопа. Но ако Прат е някаква индикация за това как биха могли да звучат Марио Брос, подгответе се за озвучения от Чарли Дей крещящ Луиджи, който тепърва предстои, както видяхме в края на трейлъра.
