Keď Chris Pratt upútal svojou nadchádzajúcou úlohou najikonickejšej hernej postavy Maria, nazval ju "inou, než akú ste doteraz vo svete Maria počuli. " Charles Martinet, ktorý nahovoril Maria aj Luigiho od roku 1992, by zrejme nebol zdrojom inšpirácie.
Fanúšikovia si už mesiace lámali hlavu nad tým, ako sa Pratt, ktorý sa z hlúpej úlohy v seriáli Parks and Rec prepracoval do pozície superhrdinu vďaka filmom ako Strážcovia Galaxie, zhostí inštalatéra s talianskym prízvukom. Po tom, čo spoločnosť Nintendo dnes zverejnila prvý trailer k filmu, odpoveď znie... ako Chris Pratt.
" Čo je to za miesto? " pýta sa nahlas Pratt Mario, ktorý by svojím tónom mohol mať na mysli čokoľvek od dinosaurieho parku až po najzabudnutejšiu toaletu na koncerte, keď skúma pole plné húb. Krátko nato ho počujeme vyhlásiť " Hubové kráľovstvo, už sme tu! " v čomsi, čo môže byť jeho skutočný Mario prízvuk - niečo ako paródia vášho miestneho Brooklyninte kričí he ' s walking he ' e.
Obsah služby Twitter
Tento obsah si môžete pozrieť aj na stránke, z ktorej pochádza.
Hlasové odhalenie Maria bolo nepochybne dôvodom, prečo si dnešný trailer naladiť. Nintendo fanúšikov nabudilo od správy, že Pratt spolu s Jackom Blackom ako Boswerom, Sethom Rogenom ako Donkey Kongom a Anyou Taylor-Joy ako princeznou Peach nahovoria postavu, ktorú mnohí poznajú od detstva. "Pracoval som naozaj úzko s režisérmi a vyskúšal som niekoľko vecí a pristál som na niečo, na čo som naozaj hrdý a nemôžem sa dočkať, až to ľudia uvidia a budú počuť," povedal Pratt pre Variety. Opäť... je to len Chris Pratt, obyčajný chlap, vo filme, kde všetci ostatní majú aspoň trochu rozmarné hlasy.
Tento týždeň už fanúšikovia oplakali stratu Máriovho zadku, ale vypočujte si ma: Samotná absurdita, absolútny trol tohto odhalenia, je najzábavnejším výsledkom. Prattov Mario vykrikujúci "Mamma Mia" s talianskym prízvukom, ktorý je odkukaný zo začiatku 90. rokov, nemusí byť po hodine a pol v priestorovom zvuku taký očarujúci.
Dobré a zlé správy: Blackove prvé repliky v úlohe Bowsera znejú na kráľa Koopov primerane hrôzostrašne a hrozivo. Ale ak Pratt naznačuje, ako by mohol znieť Mario Bros, pripravte sa na hlas Charlieho Daya - kričiaceho Luigiho, ktorý ešte len príde, ako sme videli na konci traileru.
