Kun Chris Pratt kiusoitteli tulevaa rooliaan pelaamisen ikonisimpana hahmona, Mariona, hän kutsui sitä "erilaiseksi kuin mitään, mitä olet kuullut Mario-maailmassa aiemmin.". " Charles Martinet, joka on ilmaissut sekä Marion että Luigin ääniä vuodesta 1992 lähtien, ei ilmeisesti olisi inspiraation lähde.
Fanit ovat kuukausia miettineet, miten Pratt - joka on noussut hölmöistä Parks and Rec -rooleista supersankarin asemaan Guardians of the Galaxy -elokuvien kaltaisten elokuvien myötä - ottaisi vastaan italialaisella aksentilla varustetun putkimiehen. Kun Nintendo julkaisi tänään elokuvan ensimmäisen trailerin, vastaus on ... Chris Prattina.
" Mikä tämä paikka on? ", Pratt Mario - joka äänensävyllään voisi viitata mihin tahansa dinosauruspuistosta konsertin jumalanhylkäämään vessaan - ihmettelee ääneen tutkiessaan sieniä täynnä olevaa kenttää. Pian sen jälkeen kuulemme hänen julistavan: "Mushroom Kingdom, täältä tullaan!". ", mikä saattaa olla hänen todellinen Mario-aksenttinsa - eräänlainen parodia paikallisesta Brooklynintestäsi, joka huutaa he ' s walking he ' e.
Twitter-sisältö
Tätä sisältöä voi tarkastella myös sivustolla, jolta se on peräisin.
Mario ' s ääni paljastaa oli kiistatta raison d'être virittää tänään ' s traileri. Nintendo on hypettänyt faneja siitä lähtien, kun uutinen, että Pratt yhdessä Jack Blackin kanssa Boswerina, Seth Rogenin kanssa Donkey Kongina ja Anya Taylor-Joyn kanssa prinsessa Peachina, äänestäisi hahmoa, jonka monet ihmiset ovat tunteneet lapsuudesta lähtien. " Työskentelin todella tiiviisti ohjaajien kanssa ja kokeilin muutamia asioita ja päädyin johonkin, josta olen todella ylpeä ja en voi odottaa, että ihmiset näkevät ja kuulevat ", Pratt kertoi Varietylle. Jälleen ... se ' s vain Chris Pratt, tavallinen kaveri, elokuvassa, jossa kaikilla muilla on ainakin hieman hassu ääni.
Tällä viikolla fanit ovat jo surreet Marion perseen menetystä, mutta kuunnelkaa minua: Tämän paljastuksen absoluuttinen absurdius, täydellinen peikko, on hauskin paras lopputulos. Pratt ' s Mario huutaa " Mamma Mia " italialaisella aksentilla cribbed alkuvuodesta ' 90 ei ehkä ole yhtä viehättävä jälkeen puolitoista tuntia surround-äänessä.
Hyviä ja huonoja uutisia: Blackin ensimmäiset repliikit Bowserina kuulostavat sopivan soraista ja uhkaavaa Koopa-kuninkaalle. Mutta jos Pratt ' s mitään viitteitä siitä, miten Mario Bros. voisi kuulostaa, valmistaudu Charlie Day - ääni huutaja Luigi että ' s vielä tulossa, kuten näimme trailerin ' s lopussa.
