Кто-то из компании, производящей роботов, однажды рассказал мне историю об одной из своих машин для обезвреживания бомб. Солдаты, которые использовали робота в Афганистане, были встревожены после его возвращения из ремонта. Они сказали, что блестящие новые детали и корпус робота - без пулевых отверстий и шрамов от взрывов, которые они знали, - создавали впечатление, что сама машина в некотором смысле погибла.
Это может показаться странным - оплакивать робота. Но для тех, кто видел "После Янга", новый красивый и странный фильм южнокорейского режиссера Когонады, это не так.
Действие фильма, основанного на коротком рассказе из сборника Александра Вайнштейна, одержимого технологиями, происходит в туманной будущей версии Америки, где жизнь кажется комфортной, пастельной и безвкусной. В фильме рассказывается о футуристической нуклеарной семье, которая отличается расовым разнообразием и инклюзивностью по отношению к андроидам. Джейк (Колин Фаррелл) и Кира (Джоди Тернер-Смит) купили Янга - высокореалистичного человекоподобного робота, или "техносапиенса", чтобы он помог рассказать их приемной дочери Мике (Малеа Эмма Тьяндравиджая) о ее китайском происхождении. Янг достигает этой цели, в основном разглагольствуя в подходящие моменты о "забавных китайских фактах". Но он играет более значимую роль старшего брата и фактического опекуна юной Мики. Джейк слишком отвлекается, пытаясь удержать на плаву свой чайный магазин, а Кира часто уезжает по делам и не может уделять ей много внимания.
Янг умирает, или, скорее, выходит из строя, в самом начале, во время синхронного танца, который семья исполняет в гостиной однажды вечером в виртуальном соревновании с другими семьями. Попав в бесконечный цикл, Янг повторяет одно и то же движение снова и снова, и это действие сначала кажется комичным, но быстро становится гротескным.
К сожалению, по какой-то причине "техно" этого не совсем антиутопического ближайшего будущего не только выглядят и ведут себя как вы или я, но и разлагаются. Можно подумать, что Apple придумала что-то более изящное и прочное, чем плоть, но все же. Значит, нужно исправить неполадку Янга, пока его тело не испортилось. А поскольку Джейк купил робота подержанным, чтобы сэкономить немного денег, Янг не может быть починен нерадивым и аниматронным парнем из будущего аналога Geek Squad. Вместо этого он с радостью предлагает переработать бедного Янга.
Зная, как сильно Мика любит Янга и как сильно семья полагается на его помощь, Джейк решает отнести разлагающегося робота к сомнительному ремонтнику, который обнаруживает скрытую функцию, позволяющую Янгу каждый день снимать короткие видеоролики. Механик, страдающий паранойей, подозревает, что это последнее доказательство слежки Больших Технологий, и хотя он не может вернуть Янга, но соглашается нелегально проникнуть в "черный ящик" робота, чтобы восстановить данные.
Некоторые недосказанные вещи в фильме "После Янга" вызывают особую тревогу. Хотя технологии отошли на задний план, кажется, что слежка остается повсеместной. Предрассудки также процветают. Некоторые из них направлены на азиатов, видимо, из-за негласного конфликта между США и Китаем, некоторые - на клонов, которые кажутся необходимыми и обыденными. Джейк сторонится своего соседа из-за его клонированного потомства; плакат в ремонтной мастерской содержит лозунг: "Ain ' t yellow in the red, white, and blue. "
Фильм также поднимает некоторые интересные вопросы о конфиденциальности, наших отношениях с технологиями и стоящей за ними власти. Будущий Facebook, несомненно, хотел бы иметь робота в каждом доме. Но в основном фильм о том, как пережить горе и потерю любимого человека (или любимой вещи, которая кажется живой).
Кейт Дарлинг, исследователь из Массачусетского технологического института, изучающая взаимоотношения человека и робота, отмечает, что оплакивать смерть робота вряд ли футуристично. После того как Jibo, более анимированный предшественник Alexa, был снят с производства в 2019 году, некоторые семьи открыто оплакивали его кончину. Исследователи из Университета Карнеги-Меллона обнаружили аналогичное проявление печали в социальных сетях после того, как марсоход НАСА Opportunity был объявлен мертвым в 2019 году. Дарлинг также рассказала мне о похоронах, проведенных в Японии для собаки-робота Aibo компании Sony, многие из которых были организованы человеком, управляющим независимой мастерской по ремонту Aibo. "Готова поспорить, что именно это послужило вдохновением для этого фильма", - говорит она.
Наблюдая за воспоминаниями Янга, Джейк видит его богатую и трогательную внутреннюю жизнь, охватывающую гораздо больше лет, чем можно предположить по его видимому возрасту. Янг заботился о другой семье до Джейка, и он пережил то, что для роботов является эквивалентом любви или увлечения. Именно через эти воспоминания, а также через свои собственные, Джейк также переживает свое собственное чувство горя.
Мысль о том, что может стать абсолютно нормальным отношение к существам, которые ведут себя неотличимо от человека, как к предметам собственности или любимым приборам, кажется довольно неприятной. Хорошо еще, что мы пока не знаем, как создать по-настоящему разумные машины. Но Мика совсем не воспринимает Янга таким образом. Он помогает ей разобраться в мире и понять, что значит быть живым, и действительно, какая разница, механический ли твой старший брат, если он еще и добрый?
Я смотрел "После Янга" со своим сыном, который примерно того же возраста, что и Мика. После этого он захотел поговорить о нашей кошке, которая умерла несколько месяцев назад. Мне также пришло в голову, что с тех пор я покупаю ему все больше игрушек-роботов.