作为《沙丘》的继承人,这不是一件容易的事。弗兰克-赫伯特(Frank Herbert)写了原书和许多后续小说,于1986年去世,但他的儿子布莱恩-赫伯特(Brian Herbert)继续写了几部以弗兰克建立的世界为背景的小说。年轻的赫伯特还管理着他父亲的遗产,这基本上使他成为典范的守护者--当涉及到所有科幻小说中最受欢迎的故事之一时,这是一件大事。
布莱恩对此没有意见--他已经在沙丘宇宙中工作了几十年--但这并不总是如此。在他年轻时的大部分时间里,他都与他的父亲对着干,直到他成年并开始自己的写作,他才开始欣赏弗兰克的影响。2003年,布莱恩出版了他父亲的传记《沙丘的梦想家》,他估计他自己为这部作品贡献了近300万字。
布莱恩-赫伯特:我戴着两顶帽子。我是我父亲遗产的共同管理人。我也是《沙丘》宇宙中的作家。因此,对我来说很重要的一件事--对数以百万计的『沙丘』迷来说--就是我们要遵循弗兰克-赫伯特制定的『沙丘』典范。我们想把事情做对。这是一个非常复杂的宇宙。因此,我们确实收到了剧本的草稿,我们会将意见反馈给丹尼斯和他的团队。然后他们会进行各种改编。这是一个非常好的工作关系,丹尼斯希望创造出杜恩的最终版本。他希望这部电影能够遵循弗兰克-赫伯特的观点。
对一些人来说,《沙丘》是一部关于哲学的小说;对另一些人来说,它是一部关于环境主义的小册子。它对你意味着什么?
嗯,我喜欢想我在新英格兰做的一次签售会。我和凯文-J-安德森[布莱恩的编剧]在一起,有一个非常早熟的8岁孩子坐在前排。他开始问我们很多问题,本来很容易被他激怒,但我发现他读了《沙丘》。我认为他主要是把它作为一个冒险故事来读的,这是保罗-阿特雷德斯的伟大故事。
对,它有那些幻想的元素。
所以你可以在这个层面上阅读它。你可以像这样读,哇,看看这些巨大的沙虫!这有点像龙,你知道,龙守着有宝藏的洞穴。这有点像一条龙,你知道,一条龙守卫着一个有宝藏的山洞。在这种情况下,宝藏是沙漠沙子里的香料。但是还有很多层次,所以当你再次阅读它时,你可能会发现其中的环境信息或妇女问题。弗兰克-赫伯特不仅在这本书中,而且在他后来的书中都有强大的女性。然后是政治、宗教。
这是你父亲曾经谈过的事情吗?
爸爸告诉我,他是故意这么做的。他写了这些层次,以便你可以回去重读这本书。这是他所做的一种棘手的、心理上的事情。他还喜欢说,他想让他的读者在书的结尾处带着人物、事件和场景的残渣旋转着离开。每次我读《沙丘》,它都会变得更好。我的意思是,这很不可思议,发现越来越多。它就像一部伟大的老电影--你看着它,里面有你以前从未注意过的东西。
也许现在最相关的一层,是环保主义。
是的。弗兰克-赫伯特什么都读。他曾经告诉我,他在阅读百科全书的一页时,不能不阅读另一页。他注意到的一件事是,在历史上有一种他称之为水力暴政的东西。这意味着,在美索不达米亚控制水的一方--团体--将控制环境。所以他开始思考这个问题,并开始思考有限的资源,他把重点放在了水上。因此,如果水是你的有限资源,那么,让我们把所有的地方变成沙漠。他想得很远。The Whole Earth Catalog,这是......我不想说它是一份嬉皮士的出版物。我的意思是,我在伯克利上的学,所以我不想听起来有贬义。但是《整个地球目录》喜欢《沙丘》。他在1970年4月在费城举行的第一个地球日上发言。他说:"我不希望不得不告诉我的孙子,'没有更多的地球留给你们了。我们已经把它用完了。 '" 人们知道他是共和党人时,都会感到惊讶。他是非常复杂的。
你知道你爸爸在你小时候是个大人物吗? 。
在我20多岁之前,我和我父亲相处得并不融洽。但我记得有一天我搭车去卡梅尔或大苏尔,我坐在这辆大众汽车的后面。这些长头发的孩子来接我,我们就开始聊天,他们说:"嗯,你爸爸是做什么工作的? "我说:"嗯,他是个新闻工作者,他是《旧金山考察者》的记者。哦,他还写作,他也写了一点。 "所以他们说,"那么,他写了什么? "我说:"《海中之龙》和《沙丘》。 "他们真的把车停在路边,看着我说:"沙丘? "我不知道。当时我才19岁。我不知道这是一本伟大的书。
作为一个湾区人,你是否也看到了《沙丘》对技术的影响?
当我在20世纪50年代长大时,我们没有电视,[我的父亲]不想让它在身边。所以他推断,就像我们在科幻小说中那样。那么,如果......如果......如果......如果计算机管理一切,他们奴役我们,然后我们不得不挣脱?他想出了所有这些,当然,在《终结者》和所有这些东西之前。他很有远见,你知道;他能看到未来,就像他的一些角色一样。
几年前攻击乌克兰的俄罗斯黑客,在他们的恶意软件中对沙丘进行了编码引用。这就是他们如何得到 "沙虫 "这个名字的。你知道这件事吗?
没有,但它并不令我感到惊讶,因为它是如此广泛地存在。不过我希望他们不要用沙丘的名字来做这种事情。
是的。创造者最终会失去对其创作的控制,对吗?你不能总是帮助你的粉丝对你的想法做什么,一旦他们在外面的世界。
是的。
你有没有想过《沙丘》对 "火人 "这种活动的影响?它们都是关于到沙漠中吸毒和寻找自我。
我们生活在一个被爸爸称为 "电灯开关社会 "的地方。 "他喜欢思考如果你不能使用所有这些技术会发生什么。当他是华盛顿大学的教授时,他教了一门叫做 "乌托邦-乌托邦 "的课。他喜欢把他的学生带到森林里,和他们一起在那里露营,实际上让他们像他小时候那样在森林里生活。他将教他们如何在土地上生活。你不能把东西带到那里去。你要去钓鱼。你要找到你要吃的东西,木头下面的蛴螬虫子。你要吃红蚂蚁,你知道,像这样的东西。所以 "火人 "是一个类似的东西,我们必须思考如果我们没有我们认为理所当然的东西会是什么样子。
对。他们都有 "不留痕迹 "的精神。
是的。这就是我们作为人类所做的。我们适应。
说到改编,让我们回到新电影。你认为现在是时候对书中的内容进行更新了吗?当我采访丹尼斯时,他说他想让女性的角色比书中的更加突出。
嗯,你知道,我们都看到了不同的东西。我通过与丹尼斯不同的方式来看待那本书。1965年,这本书出版了,科幻小说中最令人钦佩的女性角色是杰西卡女士。杰西卡女士是一个非常坚强的人。非常、非常有爱心,显然,但她是以我母亲为原型的。这真是不可思议。弗兰克-赫伯特在50年代末和60年代中期写了这本书,他尽可能多地把关于妇女问题的内容写进去。这就是为什么女性在这个系列中如此强大。丹尼斯当然可以对其进行一些更新,使其更符合我们的时代,但丹尼斯是在遵循弗兰克-赫伯特的计划。弗兰克-赫伯特在写这个系列时对女性有良好的意图。
那么弗拉基米尔-哈康宁男爵呢,他被称为是一个刻板的同性恋反派?你认为这是个公平的批评吗?这是否有发展的空间?
我不知道这是否是一个公平的描述。他实际上并没有把他写成那样。这个角色在大卫-林奇的电影中更多地是以这种方式出现的。那部电影中有一个卡通化的男爵,他漂浮在天花板上,他的皮肤上都是这些东西。嗯,那是夸大了弗兰克-赫伯特的意图。他并不打算让一个有着东欧名字的人成为坏人。哈康宁只是他从电话簿中找到的一个名字,但他喜欢这个名字。它有一个他喜欢的小声音。
他在哪里找到阿崔迪斯这个名字?
这个有点不同。那是阿特柔斯家族,这是希腊的阿伽门农家族,它有许多悲剧。弗兰克-赫伯特在《沙丘》一书中写道,阿特雷德家族可以追溯到阿特雷斯家族。
很明显,《沙丘》已经激发了很多东西。星球大战》、《终结者》--许多科幻作家都说他们是受到《沙丘》的启发......
不过,这可能有点令人恼火。"我们的灵感来自于此,或者我们借鉴了它。 "好吧,现在新电影出来了,它没有借用任何东西。这部新电影将是真正的东西。