Denis Villeneuve har aldrig saknat ambitioner. Fr\u00e5n att ta itu med kriget mot drogerna l\u00e4ngs gr\u00e4nsen mellan USA och Mexiko i Sicario till att l\u00e5ta Amy Adams kommunicera med icke-verbala utomjordingar i Arrival - hans filmer tenderar att vara stora. Precis n\u00e4r det verkade som om hans senaste film - Blade Runner 2049, en uppf\u00f6ljare till Ridley Scotts \u00e4lskade m\u00e4sterverk - skulle bli hans dj\u00e4rvaste hittills, tillk\u00e4nnagav han sin n\u00e4sta: Dune.\n<\/p>\n
Frank Herberts bok, som ursprungligen publicerades 1965, \u00e4r en gigantisk bok om filosofi, ekologi, politik och sci-fi-v\u00e4rldsbygge som \u00e4r s\u00e5 invecklad och episk att det verkar n\u00e4stan om\u00f6jligt att filma den. Faktum \u00e4r att m\u00e5nga har f\u00f6rs\u00f6kt - med medelm\u00e5ttiga resultat. Den ber\u00f6mda chilenska regiss\u00f6ren Alejandro Jodorowsky f\u00f6rs\u00f6kte sig p\u00e5 en filmatisering p\u00e5 1970-talet, men lyckades aldrig f\u00e5 ig\u00e5ng den. David Lynch tog vid d\u00e4r han slutade, och \u00e4ven om han lyckades f\u00e5 en Dune-film till biograferna, lyckades han inte f\u00e5 med sig hela komplexiteten i Herberts ber\u00e4ttelse. (Den \u00e4r dock inte d\u00e5lig som en schlockklassiker.) I b\u00f6rjan av \u00e5ttiotalet spelade William Hurt huvudrollen i en tredelad miniserie baserad p\u00e5 boken, men \u00e4ven den misslyckades med att skapa mycket goodwill.\n<\/p>\n
Nu ger Villeneuve den en chans. Om n\u00e5gon modern regiss\u00f6r kan g\u00f6ra n\u00e5got som tillfredsst\u00e4ller b\u00e5de kritiker och Herbert-trogna \u00e4r det han. Dessutom \u00e4r han sj\u00e4lvs\u00e4ker. \" N\u00e4r jag gjorde Blade Runner hade jag den kompetens, de f\u00e4rdigheter och den kunskap som kr\u00e4vdes f\u00f6r att kunna ta mig an n\u00e5got som var en s\u00e5 h\u00e4r stor utmaning \", s\u00e4ger den quebecoiske regiss\u00f6ren. \" Jag visste att jag var redo att ta mig an detta. Jag visste att jag kunde g\u00f6ra det. \"\n<\/p>\n
F\u00f6r att f\u00f6rverkliga sin vision har regiss\u00f6ren samlat en rad av beg\u00e5vningar: Timoth\u00e9e Chalamet (den unga huvudpersonen Paul Atreides), Oscar Issac (Pauls far, hertig Leto Atreides), Rebecca Ferguson (hans mor, Lady Jessica), Zendaya (Chani), Josh Brolin (Gurney Halleck), Jason Momoa (Duncan Idaho), Dave Bautista (Glossu \" Beast \" Rabban), Stellan Skarsg\u00e5rd (den stora skurken baron Vladimir Harkonnen) och Javier Bardem (Fremenledaren Stilgar). Han tog dem sedan med sig till Mellan\u00f6stern f\u00f6r att filma sin version av historien om Paul Atreides, en ung man p\u00e5 en \u00f6kenplanet som \u00e4r i uppl\u00f6sning efter \u00e5ratal av krig om universums mest v\u00e4rdefulla \u00e4mne (melange, eller \"kryddan\").\n<\/p>\n
Denis Villeneuve: Ja, jag l\u00e4ste den n\u00e4r jag var 13 eller 14 \u00e5r gammal. Den f\u00f6rsta Dune-boken \u00e4r ett fantastiskt, kraftfullt \u00e4ventyr om en ung pojke som uppt\u00e4cker en ny v\u00e4rld. Samtidigt blev jag imponerad av hur intelligent den var. Den var mycket relevant n\u00e4r det g\u00e4llde det som h\u00e4nde p\u00e5 jorden - ur milj\u00f6synpunkt och religi\u00f6s synvinkel. Den stannade kvar hos mig genom \u00e5ren, den hems\u00f6kte mig. S\u00e5 n\u00e4r folk fr\u00e5gade: \"Vad skulle vara din st\u00f6rsta dr\u00f6m? skulle jag s\u00e4ga: \"Dune\". \"Det h\u00e4nde vid den tiden [att Legendary] fick r\u00e4ttigheterna. Vi tr\u00e4ffades och aff\u00e4ren var klar p\u00e5 45 sekunder. Jag ville g\u00f6ra den. De ville g\u00f6ra den med mig. Vi delade samma passion och samma vision om vad filmen skulle vara. Det tog mycket l\u00e5ng tid att komma fram till den punkten, men n\u00e4r jag v\u00e4l var redo var det ett mycket snabbt projekt. Allt f\u00f6ll p\u00e5 plats.\n<\/p>\n
B\u00e5de Blade Runner 2049 och Dune \u00e4r oerh\u00f6rt ambiti\u00f6sa projekt. S\u00e4rskilt Dune k\u00e4nns n\u00e4stan om\u00f6jlig att filma i sin omfattning. Fanns det n\u00e5gonsin n\u00e5gra inv\u00e4ndningar mot att du tog dig an detta?\n<\/p>\n
Livet \u00e4r kort! Vi \u00e4r tvungna att f\u00f6rs\u00f6ka g\u00f6ra det om\u00f6jliga. Det \u00e4r konstens sk\u00f6nhet. Jag f\u00f6rs\u00f6ker pressa mig sj\u00e4lv till gr\u00e4nsen. Jag visste att jag var redo att ta itu med detta, men ja, det \u00e4r en stor utmaning. Vet du vad den st\u00f6rsta utmaningen \u00e4r? Det \u00e4r att kunna n\u00e5 upp till den niv\u00e5 av passion och den bild jag hade som ton\u00e5ring. Att tillfredsst\u00e4lla den ton\u00e5ringen \u00e4r mycket sv\u00e5rt. [Jag var omgiven av m\u00e4nniskor som var mycket entusiastiska fr\u00e5n b\u00f6rjan, men jag minns ett samtal jag hade med [komposit\u00f6ren] Hans Zimmer n\u00e4r jag pratade om det och sa: \" Dune \u00e4r en av mina st\u00f6rsta dr\u00f6mmar. Det \u00e4r den film som jag har velat g\u00f6ra s\u00e5 l\u00e4nge. \" Och Hans tittade p\u00e5 mig med mycket allvarliga \u00f6gon och sa att det \u00e4r farligt att f\u00f6rs\u00f6ka g\u00e5 s\u00e5 n\u00e4ra solen.\n<\/p>\n
Boken \u00e4r en allegori f\u00f6r religi\u00f6sa och politiska teman. N\u00e4r du anpassade den, f\u00f6rs\u00f6kte du uppdatera den s\u00e5 att den kunde till\u00e4mpas lika mycket i v\u00e5r v\u00e4rld som i Herberts v\u00e4rld?\n<\/p>\n
Det \u00e4r en bra fr\u00e5ga. Alla saker - de politiska, religi\u00f6sa och milj\u00f6m\u00e4ssiga \u00e4mnena - m\u00e5ste finnas med. Men det viktigaste f\u00f6r mig \u00e4r att beh\u00e5lla \u00e4ventyrsk\u00e4nslan och k\u00e4nslan av episkhet. Jag ville inte att ber\u00e4ttelsens komplexitet skulle st\u00e5 i v\u00e4gen f\u00f6r underh\u00e5llningsv\u00e4rdet, filmens kraft och k\u00e4nslom\u00e4ssiga v\u00e4rde. Jag ville att filmen skulle vara en riktig upplevelse.\n<\/p>\n
Vad \u00e4r ett exempel p\u00e5 en balans mellan tema och ber\u00e4ttande?\n<\/p>\n
N\u00e4r jag b\u00f6rjade arbeta med Eric Roth sa han: \"Vad skulle vara det viktigaste som vi borde ta med oss i den h\u00e4r anpassningen? \"Jag svarade: \"Kvinnor. \"I boken \u00e4r Lady Jessica, Pauls mamma, en mycket, mycket viktig karakt\u00e4r, en karakt\u00e4r som s\u00e4tter ig\u00e5ng ber\u00e4ttelsen. Paul Atreides \u00e4r huvudpersonen, men Lady Jessica st\u00e5r honom mycket n\u00e4ra. F\u00f6r att v\u00e4gleda honom, f\u00f6r att hj\u00e4lpa honom. Jag skulle s\u00e4ga att filmen \u00e4r utformad - strukturerad - utifr\u00e5n dessa tv\u00e5 huvudpersoner. Det skulle vara min st\u00f6rsta vinkel f\u00f6r att f\u00f6ra in Dune i 2000-talet. Man m\u00e5ste se till att det finns j\u00e4mlikhet mellan k\u00f6nsr\u00f6sterna.\n<\/p>\n
Planetologen Liet-Kynes, som \u00e4r en man i boken, spelas nu av en svart kvinna, Sharon Duncan-Brewster.\n<\/p>\n
Jag hade redan tre starka kvinnliga karakt\u00e4rer: Lady Jessica, pastorns mor [Charlotte Rampling] och Chani [Zendaya]. Men jag k\u00e4nde att jag beh\u00f6vde fler. S\u00e5 tillsammans med Jon Spaihts fick vi en id\u00e9 om att ta en karakt\u00e4r och \u00e4ndra den. Och det fungerar. Jag menar, jag tror att det \u00e4r n\u00e5got som Frank Herbert sj\u00e4lv kunde ha t\u00e4nkt p\u00e5 om boken hade skrivits i dag. Det ligger mycket n\u00e4ra bokens anda. N\u00e4r man g\u00f6r en filmatisering fattar man naturligtvis beslut, men dessa beslut fattas i djup relation till boken. Den h\u00e4r id\u00e9n att g\u00f6ra Kynes till kvinna \u00e4r den mest vettiga och \u00e4ndrar inte bokens karakt\u00e4r.\n<\/p>\n
Och hur \u00e4r det med skildringen av baron Harkonnen? Det k\u00e4nns som om den karakt\u00e4ren \u00e4r en slags karikatyr av en skurk. Han har faktiskt ingen mustasch, men i boken framst\u00e4lls han som en stereotyp som snurrar mustasch.\n<\/p>\n
Det \u00e4r sant. Boken \u00e4r f\u00f6rmodligen ett m\u00e4sterverk, men det betyder inte att den \u00e4r perfekt. [Den har vissa svagheter, och den var ett utrymme f\u00f6r mig att utforska. Baron var ett av dessa element. Jag ville f\u00f6rs\u00e4kra mig om att det inte var, som du sa, en karikatyr eller en f\u00e5nig skurk. Jag ville att baronen skulle vara hotfull, intelligent och sofistikerad p\u00e5 sitt eget s\u00e4tt. Han har radikala \u00e5sikter om v\u00e4rlden, men ju mer vi imponeras och fascineras av baronen, desto m\u00e4ktigare blir han. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r vi var mycket noga med att beh\u00e5lla baronens v\u00e4sen, men f\u00f6ra in honom i 2000-talet. Det var d\u00e4rf\u00f6r jag valde Stellan Skarsg\u00e5rd. Stellan Skarsg\u00e5rd \u00e4r en lysande m\u00e4nniska. Han har denna intelligens i \u00f6gonen och han har detta djup. Vi pratade mycket om karakt\u00e4ren. Det var en stor gl\u00e4dje att arbeta med honom.\n<\/p>\n
\u00c4ndrade du mycket p\u00e5 Paul Atreides? I boken \u00e4r han n\u00e4stan f\u00f6r perfekt.\n<\/p>\n
Paul Atreides \u00e4r en exceptionell m\u00e4nniska. Han har vuxit upp i en exceptionell familj. Han \u00e4r en sann hj\u00e4lte. Men vad som \u00e4r viktigt \u00e4r att folk identifierar sig med honom, att folk relaterar till honom som en riktig m\u00e4nniska. Jag ville inte att Paul Atreides skulle ses som en prins, en snorunge. Jag ville att han skulle k\u00e4nnas verklig. I filmen \u00e4r kameran precis ovanf\u00f6r Pauls axlar. Vi \u00e4r bakom honom, med honom; vi f\u00f6ljer honom p\u00e5 denna resa. Den f\u00f6rsta filmen handlar egentligen om en pojke som f\u00f6rlorar sina illusioner om v\u00e4rlden. I b\u00f6rjan \u00e4r han bara en traumatiserad pojke som skickas till en ny planet som kommer att vara brutal, n\u00e5gon som f\u00f6rs\u00f6ker f\u00f6rst\u00e5 vad som h\u00e4nder med hans familj, vad som h\u00e4nder med hans folk, vad som h\u00e4nder i v\u00e4rlden, som uppt\u00e4cker hur politiken \u00e4r korrupt. Det var viktigt att se till att vi ber\u00e4ttade en m\u00e4nsklig resa och inte en superhj\u00e4lte-resa; det \u00e4r en mycket viktig skillnad.\n<\/p>\n
Vad tycker du om Paul?\n<\/p>\n
En sak som jag \u00e4lskar med Paul Atreides, en sak som jag verkligen \u00e4lskar med honom, \u00e4r att han \u00e4r en person som \u00e4r nyfiken p\u00e5 andra kulturer, en person som har en plikt och vill f\u00f6rst\u00e5 hur andra m\u00e4nniskor lever. Dessa egenskaper \u00e4r mycket viktiga, eftersom de kommer att hj\u00e4lpa honom senare att anpassa sig till en ny verklighet. Det finns en vacker m\u00e4nsklighet hos Paul Atreides som jag f\u00f6rs\u00f6ker utveckla under filmens g\u00e5ng och som jag tror \u00e4r viktig f\u00f6r framtiden.\n<\/p>\n
En av kritikerna mot boken \u00e4r att han \u00e4r en sorts fr\u00e4lsarkarakt\u00e4r som kommer in fr\u00e5n en annan v\u00e4rld och s\u00e4ger: \"Jag \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r att r\u00e4dda dig nu! \"\n<\/p>\n
Han bad inte om det. Han vill inte, han \u00e4r tvungen att g\u00f6ra det. Han kastas in i ett \u00f6de som han inte har valt, och det framkallar en slags identitetskris. Han valde inte att bli det han skulle bli. Han m\u00e5ste k\u00e4mpa, han m\u00e5ste hj\u00e4lpa till. Det \u00e4r verkligen m\u00e4nskligt.\n<\/p>\n
S\u00e5 mycket av den v\u00e4rld som byggs upp i Dune \u00e4r s\u00e5 ikoniskt - stillsittningar, sandmaskar. Ber\u00e4tta lite om din vision inf\u00f6r detta.\n<\/p>\n
F\u00f6rst och fr\u00e4mst bad jag om tid. Tid f\u00f6r att dr\u00f6mma och f\u00f6r att utforma varje enskild del av filmen tillsammans med mycket n\u00e4ra partners som jag valde fr\u00e5n b\u00f6rjan. Jag byggde upp en mycket liten enhet av m\u00e4nniskor som jag verkligen \u00e4lskar att arbeta med. En av dem \u00e4r min gamle v\u00e4n Patrice Vermette, min produktionsdesigner i flera \u00e5r. Jag ville att filmens utformning skulle vara s\u00e5 n\u00e4ra verkligheten som m\u00f6jligt, p\u00e5 vissa s\u00e4tt. Vi befinner oss l\u00e5ngt bort i framtiden, men jag ville ha n\u00e5got mycket jordn\u00e4ra, n\u00e5got som k\u00e4nns verkligt, n\u00e5got som m\u00e4nniskor kommer att relatera till fr\u00e5n det undermedvetna, som k\u00e4nns bekant. \n<\/p>\n
Och ni spelade in den i riktiga \u00f6knar.\n<\/p>\n
En av de saker som var mycket, mycket viktiga f\u00f6r mig var att fotografera milj\u00f6n p\u00e5 planeten p\u00e5 ett direkt s\u00e4tt. Den h\u00e4r planeten \u00e4r en planet och den planeten \u00e4r en karakt\u00e4r. Den \u00e4r filmens huvudperson, den h\u00e4r planeten, dessa fantastiska \u00f6knar. F\u00f6r mig var det avg\u00f6rande att \u00e5ka dit p\u00e5 riktigt, att omfamna naturen, omfamna naturens styrka. Det \u00e4r n\u00e5got mycket minnesv\u00e4rt och kraftfullt p\u00e5 samma g\u00e5ng. Jag ville f\u00e5nga det med kameran live. Det var d\u00e4rf\u00f6r jag insisterade, och studion gick med p\u00e5 det, att vi skulle g\u00e5 in i verkliga milj\u00f6er. Det mesta av det du ser i filmen \u00e4r verkligt, f\u00f6r det \u00e4r n\u00e5got som jag ville k\u00e4nna, den h\u00e4r planeten som inte \u00e4r jorden utan Arrakis. Publiken kommer att k\u00e4nna ljuset, vinden och ljudet.\n<\/p>\n
Hur l\u00e5ng tid tog inspelningen?\n<\/p>\n
Det var den \u00f6verl\u00e4gset l\u00e4ngsta fotografering som jag n\u00e5gonsin har gjort. Jag tappade bort tiden, men det var fem eller sex m\u00e5nader, ungef\u00e4r. En l\u00e5ng resa. Det mesta av interi\u00f6rerna och sedan exteri\u00f6rerna spelades in i Jordanien. Jordanien \u00e4r ett land som jag hade varit i flera g\u00e5nger i mitt liv. Jag har v\u00e4nner d\u00e4r. Jag spelade in en l\u00e5ngfilm d\u00e4r, Incendies. Jag \u00e5kte \u00f6verallt och s\u00e5g landskap som inte var anv\u00e4ndbara f\u00f6r den film jag gjorde vid den tidpunkten, men jag minns att jag sa till mig sj\u00e4lv: \"Om jag n\u00e5gonsin en dag g\u00f6r Dune, kommer jag tillbaka hit, f\u00f6r de h\u00e4r platserna \u00e4r helt r\u00e4tt. \"\n<\/p>\n
Ni har beslutat att dela upp Dune-romanen i tv\u00e5 filmer. Har du n\u00e5gonsin funderat p\u00e5 att filma dem b\u00e5da samtidigt?\n<\/p>\n
Det beslut som jag fattade redan fr\u00e5n b\u00f6rjan, och som alla h\u00f6ll med om, \u00e4r att boken \u00e4r - det finns s\u00e5 mycket att ber\u00e4tta. Det var f\u00f6r mycket f\u00f6r en film. Eller s\u00e5 g\u00f6r man en femtimmarsfilm och alla hatar en f\u00f6r att den \u00e4r f\u00f6r l\u00e5ng. S\u00e5 vi best\u00e4mde oss f\u00f6r att g\u00f6ra den i tv\u00e5 delar. Ber\u00e4ttelsen i den f\u00f6rsta filmen \u00e4r sj\u00e4lvg\u00e5ende. N\u00e4r man tittar p\u00e5 den tycker jag att den \u00e4r tillfredsst\u00e4llande. Men f\u00f6r att fullborda ber\u00e4ttelsen beh\u00f6ver man en andra film. \n<\/p>\n
Skrev du ett manus till den andra delen?\n<\/p>\n
Vi gjorde s\u00e5 att vi skrev det f\u00f6rsta manuskriptet och skrev f\u00e4rdplanen f\u00f6r det andra. Jag fokuserade p\u00e5 den f\u00f6rsta filmen eftersom dessa filmer naturligtvis \u00e4r dyra monster. Vi k\u00e4nde att det var b\u00e4st, mer jordn\u00e4ra, att angripa en film, att ge allt till den, att g\u00f6ra all passion och sedan se hur folk reagerar. Om den blir en succ\u00e9 kommer det naturligtvis en andra. Det hoppas jag. Det \u00e4r logiken i dessa stora filmer.\n<\/p>\n
L\u00e5t oss g\u00e5 tillbaka till dig vid 13, 14. N\u00e4r du l\u00e4ste Dune f\u00f6rsta g\u00e5ngen, vilka saker var det som verkligen f\u00e5ngade din hj\u00e4rna och ditt hj\u00e4rta?\n<\/p>\n
Det som verkligen f\u00e5ngade mitt sinne vid den tiden var m\u00e4nniskans f\u00f6rh\u00e5llande till \u00f6knen och milj\u00f6n. Fremenerna skapade ett s\u00e4tt att leva, en teknik f\u00f6r att kunna \u00f6verleva \u00f6kenf\u00f6rh\u00e5llandena. Frank Herbert var fascinerad av naturen och av v\u00e4xter. P\u00e5 den tiden studerade jag naturvetenskap, och det \u00e4r som om denna k\u00e4rlek till livet betydde allt f\u00f6r mig. Det var n\u00e5got med precisionen och poesin, hur han beskrev ekosystemen och logiken i dem, och komplexiteten och sk\u00f6nheten. F\u00f6r mig \u00e4r Dune ett slags hyllning till ekosystem och liv, och till\u00e4gnad ekologin. Det \u00e4r en vacker dikt om livsformer, och vid den tiden ber\u00f6rde den mig djupt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Denis Villeneuve har aldrig saknat ambitioner. Fr\u00e5n att ta itu med kriget mot drogerna l\u00e4ngs gr\u00e4nsen mellan USA och Mexiko i Sicario till att l\u00e5ta Amy Adams kommunicera med icke-verbala utomjordingar i Arrival - hans filmer tenderar att vara stora. Precis n\u00e4r det verkade som om hans senaste film - Blade Runner 2049, en uppf\u00f6ljare […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-35243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-spice-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}