Denis Villeneuve nu a dus niciodat\u0103 lips\u0103 de ambi\u021bie. De la abordarea r\u0103zboiului \u00eempotriva drogurilor de-a lungul grani\u021bei dintre SUA \u0219i Mexic \u00een Sicario la faptul c\u0103 Amy Adams comunic\u0103 cu extratere\u0219trii nonverbali \u00een Arrival, filmele sale au tendin\u021ba de a merge la scar\u0103 mare. Tocmai c\u00e2nd se p\u0103rea c\u0103 ultimul s\u0103u film - Blade Runner 2049, o continuare a \u00eendr\u0103gitei capodopere a lui Ridley Scott ' s - va fi cel mai \u00eendr\u0103zne\u021b de p\u00e2n\u0103 acum, el \u0219i-a anun\u021bat urm\u0103torul: Dune.\n<\/p>\n
Cartea lui Frank Herbert, publicat\u0103 ini\u021bial \u00een 1965, este un volum mamut de filozofie, ecologie, politic\u0103 \u0219i construc\u021bie a unei lumi SF at\u00e2t de complex\u0103 \u0219i de epic\u0103 \u00eenc\u00e2t pare aproape imposibil de filmat. De fapt, mul\u021bi au \u00eencercat - cu rezultate mediocre. Celebrul regizor chilian Alejandro Jodorowsky a \u00eencercat o adaptare \u00een anii 1970, dar nu a reu\u0219it niciodat\u0103 s\u0103 o scoat\u0103 la cap\u0103t. David Lynch a reluat de unde a r\u0103mas \u0219i, chiar dac\u0103 a reu\u0219it s\u0103 aduc\u0103 un film Dune \u00een cinematografe, nu a reu\u0219it s\u0103 aduc\u0103 \u00eentreaga complexitate a pove\u0219tii lui Herbert ' s cu ea. (Totu\u0219i, nu este r\u0103u ca un clasic schlock.) La \u00eenceputul anilor '80, William Hurt a jucat \u00eentr-o miniserie \u00een trei p\u0103r\u021bi bazat\u0103 pe carte, dar nici aceasta nu a reu\u0219it s\u0103 genereze prea mult\u0103 bun\u0103voin\u021b\u0103.\n<\/p>\n
Acum, Villeneuve \u00eencearc\u0103. Cu adev\u0103rat, dac\u0103 exist\u0103 vreun regizor modern care ar putea face ceva care s\u0103 mul\u021bumeasc\u0103 at\u00e2t criticii, c\u00e2t \u0219i credincio\u0219ii lui Herbert, acela este el. \u00cen plus, e \u00eencrez\u0103tor. \" Odat\u0103 ce am f\u0103cut Blade Runner, am avut abilit\u0103\u021bile, priceperea \u0219i cuno\u0219tin\u021bele necesare pentru a putea aborda ceva care s\u0103 reprezinte o provocare at\u00e2t de mare \", spune regizorul Quebecois. \" Am \u0219tiut c\u0103 sunt preg\u0103tit s\u0103 m\u0103 ocup de acest lucru. \u0218tiam c\u0103 sunt capabil s\u0103 o fac. \"\n<\/p>\n
Pentru a-\u0219i realiza viziunea, regizorul a adunat un \u0219ir de talente: Timoth\u00e9e Chalamet (t\u00e2n\u0103rul protagonist Paul Atreides), Oscar Issac (tat\u0103l lui Paul, Ducele Leto Atreides), Rebecca Ferguson (mama sa, Lady Jessica), Zendaya (Chani), Josh Brolin (Gurney Halleck), Jason Momoa (Duncan Idaho), Dave Bautista (Glossu \" Beast \" Rabban), Stellan Skarsg\u00e5rd (marele r\u0103u, Baronul Vladimir Harkonnen) \u0219i Javier Bardem (liderul Fremen Stilgar). Apoi i-a dus \u00een Orientul Mijlociu pentru a filma versiunea sa a pove\u0219tii lui Paul Atreides, un t\u00e2n\u0103r de pe o planet\u0103 de\u0219ertic\u0103 care se confrunt\u0103 cu ani de r\u0103zboi pentru cea mai valoroas\u0103 substan\u021b\u0103 din univers (melange, sau \" the spice \" ).\n<\/p>\n
Denis Villeneuve: Da, am citit-o c\u00e2nd aveam 13 sau 14 ani. Prima carte Dune este o aventur\u0103 extraordinar\u0103, puternic\u0103, a unui t\u00e2n\u0103r b\u0103iat care descoper\u0103 o lume nou\u0103. \u00cen acela\u0219i timp, am fost impresionat de c\u00e2t de inteligent\u0103 era. Era foarte relevant\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te ceea ce se \u00eent\u00e2mpla pe P\u0103m\u00e2nt - din punct de vedere al mediului \u0219i din punct de vedere religios. A r\u0103mas cu mine de-a lungul anilor, m-a b\u00e2ntuit. A\u0219a c\u0103, atunci c\u00e2nd oamenii \u00eentrebau: \"Care ar fi cel mai mare vis al t\u0103u? \", eu a\u0219 spune: \"Dune. \" S-a \u00eent\u00e2mplat \u00een momentul \u00een care [Legendary] a ob\u021binut drepturile. Ne-am \u00eent\u00e2lnit \u0219i \u00een\u021belegerea a fost f\u0103cut\u0103 \u00een 45 de secunde. Am vrut s\u0103 o fac. Ei au vrut s\u0103 \u00eel fac\u0103 cu mine. \u0218i am \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it aceea\u0219i pasiune \u0219i aceea\u0219i viziune despre ce ar trebui s\u0103 fie filmul. S\u0103 ajungem la acest punct a fost foarte lung, dar, odat\u0103 ce am fost gata, a fost un proiect foarte rapid. Totul a c\u0103zut la locul lui.\n<\/p>\n
At\u00e2t Blade Runner 2049, c\u00e2t \u0219i Dune sunt proiecte extrem de ambi\u021bioase. Dune, \u00een special, pare aproape imposibil de filmat prin amploarea sa. A existat vreodat\u0103 vreo \u00eempotrivire \u00een ceea ce prive\u0219te asumarea acestui proiect?\n<\/p>\n
Via\u021ba este scurt\u0103! Suntem obliga\u021bi s\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem imposibilul. Aceasta este frumuse\u021bea artei. Eu \u00eencerc s\u0103 m\u0103 \u00eemping p\u00e2n\u0103 la limite. \u0218tiam c\u0103 sunt preg\u0103tit\u0103 s\u0103 abordez acest lucru, dar da, este o mare provocare. \u0218ti\u021bi care este cea mai mare provocare? Este s\u0103 pot atinge nivelul de pasiune \u0219i imaginea pe care o aveam \u00een adolescen\u021b\u0103. Este foarte dificil s\u0103 mul\u021bume\u0219ti acel adolescent. [R\u00e2de] Am fost \u00eenconjurat de oameni care au fost foarte entuzia\u0219ti \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput, dar \u00eemi amintesc o conversa\u021bie pe care am avut-o cu [compozitorul] Hans Zimmer c\u00e2nd vorbeam despre asta \u0219i \u00eei spuneam: \" Dune este unul dintre cele mai mari vise ale mele. Este filmul pe care mi-am dorit s\u0103-l fac de foarte mult timp. \" Iar Hans s-a uitat la mine cu ochi foarte serio\u0219i \u0219i mi-a spus c\u0103 este periculos s\u0103 \u00eencerci s\u0103 te apropii at\u00e2t de mult de soare.\n<\/p>\n
Cartea este o alegorie pentru teme religioase, pentru teme politice. Pe m\u0103sur\u0103 ce a\u021bi adaptat-o, a\u021bi \u00eencercat s\u0103 o actualiza\u021bi astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se aplice la fel de mult \u00een lumea noastr\u0103 ca \u0219i \u00een lumea lui Herbert?\n<\/p>\n
Bun\u0103 \u00eentrebare. Toate lucrurile - temele politice, religioase \u0219i de mediu - trebuie s\u0103 fie acolo. Dar cel mai important lucru pentru mine este s\u0103 p\u0103strez sentimentul de aventur\u0103 \u0219i acel sentiment de epopee. Nu am vrut ca complexitatea pove\u0219tii s\u0103 stea \u00een calea valorii de divertisment, a puterii filmului, a valorii emo\u021bionale a filmului. Am vrut ca filmul s\u0103 fie o adev\u0103rat\u0103 c\u0103l\u0103torie.\n<\/p>\n
Care este un exemplu de echilibrare a temei \u0219i a povestirii?\n<\/p>\n
C\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 lucrez cu Eric Roth, el a spus: \"Care ar fi cel mai important lucru pe care ar trebui s\u0103-l aducem la \u00eenceput \u00een aceast\u0103 adaptare? \" Iar eu am spus: \"Femeile. \"\u00cen carte, Lady Jessica, mama lui Paul, este un personaj foarte, foarte important, un personaj care declan\u0219eaz\u0103 povestea. Paul Atreides este personajul principal, dar foarte aproape de el este Lady Jessica. Pentru a-l \u00eendruma, pentru a-l ajuta. A\u0219 spune c\u0103 filmul este conceput - structurat - pe aceste dou\u0103 personaje principale. Acesta ar fi cel mai mare unghi al meu pentru a aduce Dune \u00een secolul XXI. Trebuie s\u0103 te asiguri c\u0103 exist\u0103 egalitate \u00eentre vocile de gen.\n<\/p>\n
De asemenea, planetologul Liet-Kynes, care este b\u0103rbat \u00een carte, este interpretat acum de o femeie de culoare, Sharon Duncan-Brewster.\n<\/p>\n
Aveam deja trei personaje feminine puternice: Lady Jessica, Reverendul Mama [Charlotte Rampling] \u0219i Chani [Zendaya]. Dar am sim\u021bit c\u0103 aveam nevoie de mai mult. A\u0219a c\u0103, \u00eempreun\u0103 cu Jon Spaihts, am avut aceast\u0103 idee de a lua un personaj \u0219i de a-l schimba. \u0218i a func\u021bionat. Adic\u0103, cred c\u0103 este ceva la care s-ar fi putut g\u00e2ndi Frank Herbert \u00eensu\u0219i, dac\u0103 cartea ar fi fost scris\u0103 ast\u0103zi. E foarte aproape de spiritul c\u0103r\u021bii. Desigur, atunci c\u00e2nd faci o adaptare cinematografic\u0103, iei decizii, dar aceste decizii sunt luate \u00een profund\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu cartea. Aceast\u0103 idee de a-l face pe Kynes femeie are cel mai mult sens \u0219i nu schimb\u0103 natura c\u0103r\u021bii.\n<\/p>\n
\u0218i cum r\u0103m\u00e2ne cu reprezentarea baronului Harkonnen? Simt c\u0103 acest personaj este un fel de caricatur\u0103 de personaj negativ. De fapt, el nu are musta\u021b\u0103, dar \u00een carte este descris ca un stereotip cu musta\u021b\u0103.\n<\/p>\n
Este adev\u0103rat. Cartea este probabil o capodoper\u0103, dar asta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 este perfect\u0103. [R\u00e2sete] Are c\u00e2teva puncte slabe \u0219i a fost un spa\u021biu pe care l-am explorat. Baronul a fost unul dintre aceste elemente. Am vrut s\u0103 m\u0103 asigur c\u0103 nu este, a\u0219a cum ai spus, o caricatur\u0103 sau un tip r\u0103u caraghios. Am vrut ca Baronul s\u0103 fie amenin\u021b\u0103tor, s\u0103 fie inteligent, s\u0103 fie sofisticat \u00een felul s\u0103u. Are viziuni radicale despre lume, dar cu c\u00e2t suntem mai impresiona\u021bi \u0219i hipnotiza\u021bi de baron, cu at\u00e2t mai puternic va fi. De aceea am avut mare grij\u0103 s\u0103 p\u0103str\u0103m esen\u021ba baronului, dar s\u0103-l aducem \u00een secolul XXI. De aceea l-am ales pe Stellan Skarsg\u00e5rd. Stellan Skarsg\u00e5rd este o fiin\u021b\u0103 uman\u0103 str\u0103lucit\u0103. Are aceast\u0103 inteligen\u021b\u0103 \u00een ochi \u0219i are acea profunzime. Am vorbit mult despre personaj. A fost o mare bucurie s\u0103 lucrez cu el.\n<\/p>\n
A\u021bi schimbat multe despre Paul Atreides? \u00cen carte, este aproape prea perfect.\n<\/p>\n
Paul Atreides este o fiin\u021b\u0103 uman\u0103 excep\u021bional\u0103. A fost crescut \u00eentr-o familie excep\u021bional\u0103. Este un adev\u0103rat erou. Dar ceea ce este important este ca oamenii s\u0103 se identifice cu el, ca oamenii s\u0103 se raporteze la el ca la o fiin\u021b\u0103 uman\u0103 real\u0103. Nu am vrut ca Paul Atreides s\u0103 fie v\u0103zut ca un prin\u021b, ca un pu\u0219ti. Am vrut ca el s\u0103 se simt\u0103 real. \u00cen film, camera de filmat se afl\u0103 chiar deasupra umerilor lui Paul. Noi suntem \u00een spatele lui, cu el; \u00eel urm\u0103rim \u00een aceast\u0103 c\u0103l\u0103torie. Primul film este de fapt despre un b\u0103iat care \u00ee\u0219i pierde iluziile despre lume. La \u00eenceput, el este doar un b\u0103iat traumatizat care este trimis pe o nou\u0103 planet\u0103 care va fi brutal\u0103, cineva care \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu familia sa, ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu poporul s\u0103u, ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een lume, care descoper\u0103 c\u00e2t de corupt\u0103 este politica. A fost important s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 povestim o c\u0103l\u0103torie uman\u0103 \u0219i nu cea a supereroilor; aceasta ''este o distinc\u021bie foarte important\u0103.\n<\/p>\n
Ce-\u021bi place la Paul?\n<\/p>\n
Un lucru pe care \u00eel iubesc la Paul Atreides, un lucru pe care \u00eel iubesc profund la el, este c\u0103 este o persoan\u0103 curioas\u0103 \u00een privin\u021ba altor culturi, este o persoan\u0103 care are o datorie \u0219i vrea s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 cum tr\u0103iesc al\u021bi oameni. Aceste calit\u0103\u021bi sunt foarte importante, pentru c\u0103 \u00eel vor ajuta mai t\u00e2rziu s\u0103 se adapteze la o nou\u0103 realitate. Exist\u0103 o umanitate frumoas\u0103 la Paul Atreides pe care \u00eencerc s\u0103 o dezvolt pe parcursul filmului \u0219i care cred c\u0103 este esen\u021bial\u0103 pentru viitor.\n<\/p>\n
Una dintre criticile aduse c\u0103r\u021bii este c\u0103 el este un fel de personaj salvator care vine dintr-o alt\u0103 lume \u0219i spune: \"Am venit s\u0103 v\u0103 salvez! \"\n<\/p>\n
Nu el a cerut-o. Nu vrea, e obligat. E aruncat \u00eentr-un destin pe care nu l-a ales el \u00eensu\u0219i, iar asta \u00eei provoac\u0103 un fel de criz\u0103 de identitate. Nu a ales s\u0103 fie ceea ce va deveni. Trebuie s\u0103 lupte, trebuie s\u0103 ajute. E foarte uman.\n<\/p>\n
O mare parte din construc\u021bia lumii din Dune este at\u00e2t de emblematic\u0103 - costumele mortuare, viermii de nisip. Vorbe\u0219te-ne pu\u021bin despre viziunea ta \u00een acest proiect.\n<\/p>\n
\u00cen primul r\u00e2nd, am cerut timp. Timp pentru a visa \u0219i pentru a concepe fiecare element al acestui film cu parteneri foarte apropia\u021bi pe care i-am ales de la \u00eenceput. Am construit o unitate foarte mic\u0103 de oameni cu care \u00eemi place profund s\u0103 lucrez. Unul dintre ei fiind vechiul meu prieten Patrice Vermette, designerul meu de produc\u021bie de ani de zile. Am vrut ca designul filmului s\u0103 fie c\u00e2t mai aproape de realitate, \u00een anumite privin\u021be. Suntem departe, \u00een viitor, dar am vrut ceva foarte ancorat \u00een realitate, ceva care s\u0103 par\u0103 real, ceva cu care oamenii se vor identifica din punct de vedere subcon\u0219tient, care s\u0103 le fie familiar. \n<\/p>\n
\u0218i l-a\u021bi filmat \u00een de\u0219erturi reale.\n<\/p>\n
Unul dintre lucrurile care a fost foarte, foarte important pentru mine a fost s\u0103 filmez direct mediul \u00eenconjur\u0103tor de pe planet\u0103. Aceast\u0103 planet\u0103 este o planet\u0103, iar acea planet\u0103 este un personaj. Este personajul principal al filmului, aceast\u0103 planet\u0103, aceste de\u0219erturi fantastice. Pentru mine, a fost crucial s\u0103 merg acolo cu adev\u0103rat, s\u0103 \u00eembr\u0103\u021bi\u0219ez natura, s\u0103 \u00eembr\u0103\u021bi\u0219ez for\u021ba naturii. Este ceva foarte memorabil \u0219i puternic \u00een acela\u0219i timp. Am vrut s\u0103 o surprind \u00een direct pe camer\u0103. De aceea am insistat, iar studioul a fost de acord, s\u0103 mergem \u00een medii reale. Majoritatea lucrurilor pe care le vede\u021bi \u00een film sunt reale, pentru c\u0103 este ceva ce am vrut s\u0103 simt, aceast\u0103 planet\u0103 care nu este P\u0103m\u00e2ntul, ci Arrakis. Publicul va sim\u021bi lumina, v\u00e2ntul, sunetul.\n<\/p>\n
C\u00e2t timp a\u021bi petrecut la film\u0103ri?\n<\/p>\n
A fost de departe cea mai lung\u0103 \u0219edin\u021b\u0103 foto pe care am f\u0103cut-o vreodat\u0103. Am pierdut no\u021biunea timpului, dar a durat cinci sau \u0219ase luni, ceva de genul \u0103sta. O c\u0103l\u0103torie lung\u0103. Cea mai mare parte a interioarelor \u0219i apoi a exterioarelor au fost filmate \u00een Iordania. Iordania este o \u021bar\u0103 \u00een care fusesem de mai multe ori \u00een via\u021ba mea. Am prieteni acolo. Am filmat un lungmetraj acolo, Incendies. M-am dus peste tot \u0219i am v\u0103zut peisaje care nu erau utile pentru filmul pe care \u00eel f\u0103ceam la acea vreme, dar \u00eemi amintesc c\u0103 mi-am spus: \"Dac\u0103 \u00eentr-o zi voi face Dune, m\u0103 voi \u00eentoarce aici, pentru c\u0103 acele loca\u021bii sunt perfecte\". \"\n<\/p>\n
A\u021bi decis s\u0103 \u00eemp\u0103r\u021bi\u021bi romanul Dune \u00een dou\u0103 filme. V-a\u021bi g\u00e2ndit vreodat\u0103 s\u0103 le filma\u021bi pe am\u00e2ndou\u0103 simultan?\n<\/p>\n
Decizia pe care am luat-o \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput, \u0219i toat\u0103 lumea a fost de acord cu ea, este c\u0103 aceast\u0103 carte este at\u00e2t de mult de povestit. Era prea mult pentru un singur film. Sau faci un film de cinci ore \u0219i toat\u0103 lumea te ur\u0103\u0219te pentru c\u0103 e prea lung. A\u0219a c\u0103 am decis s\u0103-l facem \u00een dou\u0103 p\u0103r\u021bi. Povestea din primul film se sus\u021bine de la sine. C\u00e2nd te ui\u021bi la ea, cred c\u0103 e satisf\u0103c\u0103toare. Dar pentru a completa povestea, ai nevoie de un al doilea film. \n<\/p>\n
A\u021bi scris un scenariu pentru partea a doua?\n<\/p>\n
Modul \u00een care am f\u0103cut-o este c\u0103 am scris primul scenariu \u0219i am scris foaia de parcurs pentru cel de-al doilea. M-am concentrat pe primul film pentru c\u0103 aceste filme, desigur, sunt fiare scumpe, mon\u0219tri. Am sim\u021bit c\u0103 este mai bine, mai \u00eemp\u0103m\u00e2ntenit s\u0103 atac\u0103m un singur film, s\u0103 d\u0103m totul pentru el, s\u0103 facem toat\u0103 pasiunea \u0219i apoi s\u0103 vedem cum reac\u021bioneaz\u0103 oamenii. Dac\u0103 va fi un succes, bine\u00een\u021beles c\u0103 va exista un al doilea. Sper. Aceasta este logica acestor filme mari.\n<\/p>\n
S\u0103 ne \u00eentoarcem la tine la 13, 14. C\u00e2nd ai citit Dune pentru prima dat\u0103, care au fost lucrurile care \u021bi-au prins cu adev\u0103rat creierul, \u021bi-au prins inima?\n<\/p>\n
Ceea ce m-a captivat cu adev\u0103rat la acea vreme a fost rela\u021bia oamenilor cu de\u0219ertul, cu mediul \u00eenconjur\u0103tor. Fremenii au conceput un mod de via\u021b\u0103, o tehnologie pentru a putea supravie\u021bui \u00een condi\u021biile de\u0219ertului. Frank Herbert era fascinat de natur\u0103 \u0219i de plante. Pe atunci studiam \u0219tiin\u021bele \u0219i e ca \u0219i cum, pentru mine, aceast\u0103 dragoste de via\u021b\u0103 a \u00eensemnat totul pentru mine. Era ceva legat de precizia \u0219i poezia, de modul \u00een care descria ecosistemele \u0219i de logica lor, de complexitatea \u0219i frumuse\u021bea lor. Pentru mine, Dune este un fel de omagiu adus ecosistemelor \u0219i vie\u021bii \u0219i dedicat ecologiei. Este un poem frumos despre formele de via\u021b\u0103 \u0219i, la vremea respectiv\u0103, m-a emo\u021bionat profund.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Denis Villeneuve nu a dus niciodat\u0103 lips\u0103 de ambi\u021bie. De la abordarea r\u0103zboiului \u00eempotriva drogurilor de-a lungul grani\u021bei dintre SUA \u0219i Mexic \u00een Sicario la faptul c\u0103 Amy Adams comunic\u0103 cu extratere\u0219trii nonverbali \u00een Arrival, filmele sale au tendin\u021ba de a merge la scar\u0103 mare. Tocmai c\u00e2nd se p\u0103rea c\u0103 ultimul s\u0103u film - Blade […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-35236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-spice-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}