“ Weird Al " Yankovic tem feito muitos amigos. Trabalhar no mundo do espectáculo durante 40 anos fará isso, especialmente quando se faz um monte de trabalho criticamente ignorado mas amado publicamente. Os apresentadores de programas e ícones de teatro musical cantarão os seus louvores na televisão nacional, enquanto os apresentadores de podcasts e ícones de comédia underground irão cantar rapsódios sobre si ao Los Angeles Times, perguntando-se em voz alta porque é que ainda não tem um "Peabody Award".
De facto, numa indústria onde todos agem como o seu amigo e poucos são, o ícone da paródia pop foi capaz de reunir uma fila de talento de assassino para Weird: The Al Yankovic Story. Caindo hoje no Canal Roku, o filme é muito, muito vagamente baseado na vida do acordeonista e estrelou um dos seus amigos mais ousados, Daniel Radcliffe, no papel de título.
O filme marca também um grande regresso ao cinema para Yankovic, que estrelou em 1989 a UHF e que, por sua própria admissão, tem sido, desde então, um filme de armas de fogo. UHF é agora um clássico de culto, mas na altura foi um fracasso comercial. Estar num serviço de streaming alivia a pressão de se preocupar com a abertura de números de bilheteira de fim-de-semana. "No meu primeiro e-mail para [o estranho realizador e cowriter Eric Appel] quando decidimos trabalhar no filme, eu disse: ' Não quero voltar depois de 33 anos e ter outra bomba de bilheteira'", diz Yankovic.
Não que entrar numa serpentina fosse fácil. O Yankovic e o Appel, de facto, ofereceram-no a vários serviços, mas apenas um pouco. "Eric e eu tínhamos escrito um guião muito bom, engraçado e inteligente e Daniel Radcliffe estava apegado, por isso pensámos: "Vai haver uma guerra de licitações", diz Yankovic. "Ninguém queria chicotear os seus livros de cheques, excepto o Roku. ”
Em Weird, Radcliffe toca Yankovic como um artista torturado mantido afastado do acordeão quando criança e na sua maioria ignorado até tropeçar numa pequena canção engraçada sobre a carne do almoço. É claro que é rejeitado pelo estabelecimento musical, mas o underground artístico apaixona-se por ele - tal como a Madonna - e o Movie Al acaba por se tornar mega-famoso, mega-bêbado e mega-pila à medida que luta para encontrar o seu lugar no mundo. Existem run-ins com Pablo Escobar, emergências médicas inspiradoras, e prémios abundantes antes do filme ser lançado.
“ Weird Al " Yankovic: Acabei de ver a minha agenda de endereços e mandei um monte de pessoas por e-mail. Estava à procura de pessoas que por acaso estavam na cidade e disponíveis nesse dia em particular e que estavam muito felizes por conduzir até Tarzana.
Conseguiu contactar toda a gente a quem se dirigiu?
Havia alguns que não funcionavam exactamente como eu tinha inicialmente previsto. No guião original, na cena da festa da piscina, era suposto eu ser confrontado por Freddie Mercury, mas essa era a única estipulação que a propriedade da Rainha tinha quando lhes falámos em usar "Another One Rides the Bus" no filme. Disseram que não podíamos "mencionar ou mostrar Freddie Mercury, como no meu filme Freddie Mercury simplesmente não pode existir". Essa era a sua única coisa.
Por causa disso, dissemos: "Bem, vamos fazer a piada sobre os outros três tipos da Queen e vamos fazer entrar a Ilha Solitária e ser os outros três tipos da Queen. "Como acabou por acontecer, Andy Samberg escolheu reproduzir-se nesse mês, pelo que não estava disponível. Mas tanto Jorma [Taccone] como Akiva [Schaffer] queriam estar no filme, por isso Jorma interpreta Pee-wee Herman e Akiva interpreta Alice Cooper. [Nota Eds.: David Dastmalchian acabou por interpretar o baixista John Deacon, Queen Deacon, no filme final].
Não me sinto horrível ao mencionar isto porque ele aludiu a ele no The Tonight Show, mas Lin-Manuel Miranda também tem um camafeu no filme, embora não o conheça realmente até o fazer. Foi um momento de revelação consciente?
Bem, fico contente por ter funcionado assim. Quando anunciei pela primeira vez em Fevereiro que estava a fazer o filme, em poucos minutos recebi um texto de Lin-Manuel a dizer: "O que queres que eu faça nele? "Ia aproximar-me dele de qualquer maneira, mas o facto de ele ter saltado ao acaso foi muito fixe.
Eu disse-lhe: "Avisa-me quando vais estar em Los Angeles e nós resolvemos isso. "Ele disse-me no dia em que ia estar em LA, e eu olhei para o nosso calendário de produção e disse: "OK, ele pode ser o médico. "É muito fixe, porque é a primeira cena do filme e a primeira grande revelação, e dá uma grande gargalhada".
Paul F. Tompkins ' camafeu é óptimo porque toca Gallagher, por isso consegue esmagar uma melancia. Como é que ele conseguiu esse papel? Será apenas porque ele se parece com o Gallagher, se se contorcer?
Em parte. Quero dizer, eu amo Paul, e estou contente por termos tido a oportunidade de o ter no filme, mas Gallagher não estava no guião originalmente. Penso que ele pode ter sido um suplemento de última hora, porque originalmente tínhamos Cheech e Chong em cena, e depois tivemos alguns problemas com isso por qualquer razão, por isso acrescentámos Gallagher e pensámos imediatamente: "Oh, Paul F. Tompkins, é claro. ”
A Quinta Brunson interpreta a Oprah, o que parece correcto tendo em conta o quão popular ela está a ficar. Como é que a conhece?
Isso veio da fundição. Não tinha o e-mail da Quinta no meu livro de endereços, mas não podia estar mais feliz. A Quinta era uma querida, e ela pregou-a absolutamente. Estou tão entusiasmada que ela faz parte deste filme maluco.
Falando da curta-metragem original, algumas das pessoas daquele clip carregaram os seus papéis, mas outras, como Aaron Paul, que o interpretou, não o fizeram.
Quando Eric e eu pensámos em fazer o filme pela primeira vez, pensámos: "Vamos apenas buscar o elenco original ao trailer e fazer o filme de verdade com as pessoas originais. ”
Aaron não estava realmente interessado na altura, porque estava mais concentrado no trabalho dramático, mas teve a gentileza de concordar em fazer um camafeu no filme. Na verdade, Aaron ia ser originalmente o "heckler" no bar dos motoqueiros, em vez de Patton Oswalt. É como as cadeiras musicais, em termos de casting, mas isso ia ser Aaron.
Mas depois Paul apareceu no cenário e deu positivo no teste de Covid. Ele foi a nossa única vítima de Covid. Foi enviado para casa, e disse-me que era o mais doente que já tinha estado na sua vida nos 10 dias seguintes. Senti-me muito mal com isso, e tenho a certeza que ele também se sentiu, mas foi assim que falhámos em obter o nosso camafeu Aaron Paul.
Rainn Wilson interpreta o Dr. Demento, alguém que foi uma figura tão importante na sua vida. Foi difícil lançar o seu imitador de celebridades?
Originalmente ia ser Patton Oswalt, porque ele estava na comédia original que fizemos e que se tornou a inspiração para o filme. Ele é um amigo próximo, mas literalmente na semana antes do início do filme, Patton partiu o pé em três sítios.
Eric e eu estávamos a pensar: "Devemos ter o Dr. Demento de muletas? Poderíamos tê-lo sempre numa cadeira? "Mas depois pensámos, "Não, Demento precisa realmente de ser móvel para que possa andar por entre cenas. ”
Enviei um e-mail a Rainn com, penso eu, três dias de antecedência e disse: "Queres ser a estrela do meu filme? "Sabíamos que ele o iria apanhar". E ele tinha uma barba na altura, o que foi útil.