Ktoś z firmy produkującej roboty opowiedział mi kiedyś historię o jednej z jej maszyn do usuwania bomb. Żołnierze, którzy używali tego robota w Afganistanie, byli przerażeni po jego powrocie z naprawy. Mówili, że nowe, błyszczące części i obudowa robota - pozbawione dziur po kulach i blizn po wybuchach, które znali - sprawiały wrażenie, jakby sama maszyna w pewnym sensie umarła.
To może wydawać się dziwne, opłakiwanie robota. Ale dla każdego, kto ' s widział After Yang, piękny i dziwny nowy film południowokoreańskiego filmowca Kogonada, to nie ' s.
Akcja filmu, opartego na opowiadaniu z kolekcji tech-obessed autorstwa Alexandra Weinsteina, toczy się w jakiejś mglistej, przyszłej wersji Ameryki, gdzie życie wydaje się wygodne, pastelowe i nijakie. Film śledzi losy futurystycznej rodziny nuklearnej, która jest zarówno zróżnicowana pod względem rasowym, jak i korzysta z androidów. Jake (Colin Farrell) i Kyra (Jodie Turner-Smith) kupili Yanga - wysoce realistycznego humanoidalnego robota, lub "technosapien" - aby pomógł nauczyć ich adoptowaną córkę, Mikę (Malea Emma Tjandrawidjaja), o jej chińskim dziedzictwie. Yang osiąga to głównie poprzez wypowiadanie "chińskich zabawnych faktów" w odpowiednich momentach. Jednak bardziej znaczącą rolę odgrywa jako starszy brat i de facto opiekunka młodej Miki. Jake jest zbyt rozproszony, próbując utrzymać swoją herbaciarnię na powierzchni, a Kyra często wyjeżdża w interesach, nie mogąc poświęcić jej wiele uwagi.
Yang umiera, a raczej źle funkcjonuje, już na początku, podczas synchronicznego tańca, który rodzina wykonuje w swoim salonie jednego wieczoru w wirtualnym konkursie przeciwko innym rodzinom. Złapana w nieskończoną pętlę, Yang powtarza ten sam ruch w kółko, co na początku wydaje się komiczne, ale szybko staje się groteskowe.
Niestety, z jakiegoś powodu, " technos " tego nie-quite-dystopian sort-of niedalekiej przyszłości nie tylko wyglądają i działają jak ty lub ja, oni rozkładają, zbyt. You ' d think Apple would ' ve come up with something sleeker and more durable than flesh, but still. Więc Yang ' s glitch musi być naprawiony przed jego ciało idzie źle. A ponieważ Jake kupił robota z drugiej ręki, aby zaoszczędzić trochę pieniędzy, Yang nie może być naprawiony przez niepomocny i animatroniczny facet w przyszłym odpowiedniku Geek Squad. On radośnie oferuje do recyklingu biednego Yang zamiast.
Wiedząc, jak bardzo Mika kocha Yang, i jak bardzo rodzina polega na jego pomocy, Jake postanawia wziąć rozpadający się bot do podejrzanego backstreet naprawy facet, który odkrywa ukrytą funkcję, która pozwala Yang do przechwytywania krótkich klipów materiału każdego dnia. Niejasno paranoidalny mechanik podejrzewa, że jest to najnowszy dowód nadzoru Big Tech, a podczas gdy on nie może ' t przynieść Yang z powrotem, on zgadza się włamać do robota ' s czarnej skrzynki nielegalnie odzyskać dane.
Niektóre niestworzone rzeczy w After Yang są szczególnie niepokojące. Chociaż technologia wtopiła się w tło, wydaje się, że inwigilacja pozostaje wszechobecna. Uprzedzenia również kwitną. Część z nich skierowana jest w stronę Azjatów, najwyraźniej z powodu jakiegoś niewypowiedzianego konfliktu między USA a Chinami, część skierowana jest w stronę klonów, które wydają się być niezbędne i powszechne. Jake unika sąsiada z powodu jego sklonowanego potomstwa; plakat w warsztacie nosi hasło: "Ain ' t yellow in the red, white, and blue". "
Film stawia też kilka ciekawych pytań o prywatność, nasz związek z technologią i stojącą za nią władzą. Przyszły Facebook bez wątpienia chciałby mieć robota w każdym domu. Przede wszystkim jednak chodzi o przetwarzanie żalu i utraty ukochanej osoby (lub ukochanej rzeczy, która czuje, że żyje).
Kate Darling, badaczka z MIT, która bada relacje człowiek-robot, zauważa, że opłakiwanie śmierci robota nie jest bynajmniej futurystyczne. Po tym, jak Jibo, bardziej animowany prekursor Alexy, został wycofany z użytku w 2019 roku, niektóre rodziny otwarcie opłakiwały jego upadek. Naukowcy z Carnegie Mellon University znaleźli podobne wylewanie smutku na mediach społecznościowych po tym, jak NASA ' s Mars Rover Opportunity został uznany za martwy w 2019 roku. Darling opowiedział mi również o pogrzebach organizowanych w Japonii dla Sony ' s robotycznego psa Aibo, z których wiele zostało zorganizowanych przez człowieka, który prowadził niezależny warsztat naprawczy Aibo. " Założę się, że była to część inspiracji dla tego filmu faktycznie ", mówi.
Jak Jake obserwuje Yang ' s wspomnienia rozpoznaje bogate i wzruszające życie wewnętrzne, obejmujące wiele więcej lat niż jego pozorny wiek może sugerować. Yang opiekował się inną rodziną przed Jake ' s, a on doświadczył cokolwiek robot odpowiednik miłości, lub zauroczenie, może być. To przez te wspomnienia, a także przez swoje własne, że Jake również przetwarza swoje własne poczucie żalu.
Pomysł, że może stać się całkowicie normalnym traktowanie istot, które zachowują się w sposób nieodróżnialny od człowieka, jako kawałków własności lub miłych urządzeń, wydaje się dość niewygodny. To dobrze, że nie mamy jeszcze pojęcia, jak zbudować prawdziwie inteligentne maszyny. Ale wtedy, Mika nie ' widzi Yang w ten sposób w ogóle. On pomaga jej nadać sens światu i co to znaczy być żywym, i naprawdę, kto dba o to, czy twój starszy brat jest mechaniczny, jeśli on ' s również miły?
Oglądałam After Yang z moim synem, który jest mniej więcej w tym samym wieku co Mika. Potem chciał porozmawiać o naszym kocie, który odszedł kilka miesięcy temu. Przyszło mi też do głowy, że od tego czasu kupuję mu coraz więcej zabawek-robotów.
