Egy nemr\u00e9giben egy h\u00e9tk\u00f6znap d\u00e9lut\u00e1n Manhattanben a 30 \u00e9ves Owen Kline rendez\u0151 egy \u00fcvegajt\u00f3s konferenciaterem kanap\u00e9j\u00e1n \u00fclt. Egy k\u00e9k b\u00e1rsony gyapj\u00fasz\u00f6vetet viselt, amelyet egy t\u00e1ncosn\u0151-szer\u0171 figur\u00e1t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 csillog\u00f3 bross d\u00edsz\u00edtett. Olvas\u00f3szem\u00fcvege egy Croakies-szer\u0171 szerkezeten l\u00f3gott a nyak\u00e1ban. K\u00f3cosnak \u00e9s - ellenkez\u0151leg - nagyon men\u0151nek t\u0171nt, amit\u0151l viszont nagyon, kifejezetten New Yorkinak \u00e9rezte mag\u00e1t.\n<\/p>\n
Sz\u00fclei Kevin Kline \u00e9s Phoebe Cates sz\u00edn\u00e9szek. N\u0151v\u00e9re az indie zenei szt\u00e1r Frankie Cosmos. Tin\u00e9dzserkor\u00e1ban \u0151 j\u00e1tszotta a kis\u00f6csit A tintahal \u00e9s a b\u00e1lna c\u00edm\u0171 filmben. Els\u0151 eg\u00e9sz est\u00e9s filmje, a Funny Pages, a Safdie Brothers \u00e9s az A24 producere, augusztus 26-\u00e1n ker\u00fcl a mozikba.\n<\/p>\n
A 16 millim\u00e9teres filmre forgatott, agressz\u00edvan sz\u00far\u00f3s coming-of-age kom\u00e9dia Robertr\u0151l, egy felt\u00f6rekv\u0151 rajzol\u00f3r\u00f3l sz\u00f3l, aki elhagyja a k\u00fclv\u00e1rost, hogy k\u00f6vesse \u00e1lmait - \u00e9s egy alagsori kaz\u00e1nh\u00e1zban \u00e9ljen furcsa \u00f6regemberekkel. (Az \u00e9v egyik kedvenc filmes pillanata, amikor az egyik eml\u00edtett f\u00e9rfi azt mondja: \" Dennis, a gonosz fenyeget\u0151 a cs\u00fazlij\u00e1val. \" ) Ez egyike azoknak a filmeknek, amelyeket csak egyszer kell megn\u00e9zned, hogy soha ne felejtsd el. \" Milyen kellemetlen ez az eg\u00e9sz, az elej\u00e9t\u0151l a v\u00e9g\u00e9ig, an\u00e9lk\u00fcl, hogy igaz\u00e1n vicces lenne \" - olvashat\u00f3 a Deadline reprezentat\u00edv kritik\u00e1j\u00e1ban. Majd n\u00e9h\u00e1ny mondattal k\u00e9s\u0151bb: \" Biztos vagyok benne, hogy ez a film kultikus kedvenc lesz. \"\n<\/p>\n
Fiatal kor\u00e1ban Kline-nak egyedi n\u00e9z\u0151pontja van, \u00e9s el\u00e9g \u00f6nbizalma ahhoz, hogy kipr\u00f3b\u00e1ljon n\u00e9h\u00e1ny furcsa szart. \" A kom\u00e9dia ilyen \" - mondja. \" Ha a val\u00f3s\u00e1ghoz k\u00f6t\u00f6d, akkor minden olyan dologra tal\u00e1lhatsz kifog\u00e1st, ami \u00e9sszer\u0171tlen fogalom. \"\n<\/p>\n
Ezt az interj\u00fat az egy\u00e9rtelm\u0171s\u00e9g \u00e9s a hossz\u00fas\u00e1g \u00e9rdek\u00e9ben szerkesztett\u00fck.\n<\/p>\n
Owen Kline: Kline: T\u00edz \u00e9vvel ezel\u0151tt kezdtem el j\u00e1tszani ezekkel a karakterekkel. Eredetileg \u00edrtam egy k\u00e9preg\u00e9nyv\u00e1ltozatot, amelynek a c\u00edme \" Robert a kaz\u00e1nh\u00e1zban\" volt. \"A kiindul\u00f3pont az volt, hogy kital\u00e1ljam, ki ez a sr\u00e1c - aki le akarna menni oda, \u00e9s izgatott lenne emiatt -. A forgat\u00f3k\u00f6nyv els\u0151 v\u00e1zlat\u00e1t 2014-ben, 2015-ben \u00edrtam meg, azt\u00e1n \u00e9vekig pr\u00f3b\u00e1ltam \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st kelteni, de senki sem olvasta el. Azt\u00e1n Josh Safdie elolvasta.\n<\/p>\n
Eredetileg hogyan ker\u00fclt\u00e9l kapcsolatba vele?\n<\/p>\n
Josh-t 15 \u00e9ves korom \u00f3ta ismertem, amikor v\u00e9gzett a Bostoni Egyetemen. A Safdie testv\u00e9rek r\u00f6vidnadr\u00e1gjai nagy hat\u00e1ssal voltak r\u00e1m. Amikor visszak\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt New Yorkba, \u00e9n tartottam a mikrofont n\u00e9h\u00e1ny projektj\u00fckn\u00e9l, \u00e9s Benny [Safdie] mellett szerepeltem a John ' s Gone c\u00edm\u0171 r\u00f6vidfilmben. A sr\u00e1cokkal egy\u00fctt dolgoztunk a forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00f6n, hogy kital\u00e1ljuk a hangnemet \u00e9s az \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9get. Nagyon sokat seg\u00edtettek abban, hogy karaktertanulm\u00e1nyt k\u00e9sz\u00edtsek bel\u0151le.\n<\/p>\n
V\u00e9g\u00fcl a forgat\u00e1son voltunk, \u00e9s az els\u0151 dolog, amit forgattunk, az az alagsori dolog volt. \u00dagy \u00e9reztem, hogy ott kezdt\u00fck, ahol \u00e9n kezdtem a k\u00e9preg\u00e9nyt, \u00e9s ez megadta az alaphangot a t\u00f6bbi r\u00e9szhez. Annyira j\u00f3l sz\u00f3rakoztunk, hogy glicerint f\u00fajtunk ezekre a gyerekekre \u00e9s \u00f6regemberekre. Sean Price Williams, az operat\u0151r folyton azt mondogatta, hogy t\u00f6bb izzads\u00e1got, t\u00f6bb izzads\u00e1got, t\u00f6bb izzads\u00e1got kell f\u00fajnunk! J\u00e1tszottunk a f\u00fcstg\u00e9pekkel, hogy k\u00f6d\u00f6t hozzunk l\u00e9tre. Azt akartuk, hogy olyan legyen, mint egy g\u0151zf\u00fcrd\u0151. Egy geri\u00e1triai g\u0151zf\u00fcrd\u0151.\n<\/p>\n
Mindig is 16 millim\u00e9teresre akart\u00e1l forgatni?\n<\/p>\n
Mindig is ez volt a sz\u00e1nd\u00e9k. Nagyon fiatal tin\u00e9dzserk\u00e9nt A tintahal \u00e9s a b\u00e1lna c\u00edm\u0171 filmet 16 millim\u00e9terre vett\u00fck fel, \u00e9s ez egy nagyon szem\u00e9lyes film volt, amely szem\u00e9lyes anyagokkal j\u00e1tszott, b\u00e1r nem volt k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00f6n\u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171.\n<\/p>\n
Mindig is csak rendezni akartam, soha nem akartam sz\u00edn\u00e9szkedni. De Noah Baumbach nagyon szerette volna, ha elj\u00e1tszom ezt a gyereket, \u00e9s \u00e9n azt gondoltam, hogy sz\u00edvesen megcsin\u00e1ln\u00e1m, \u00e9s csak egy kis filmforgat\u00e1son lenn\u00e9k. Az volt a meg\u00e1llapod\u00e1s, hogy Bob Yeoman operat\u0151r \u00e1rny\u00e9k\u00e1ba ker\u00fcl\u00f6k, \u00e9s megtanulom a jelenetek tervez\u00e9s\u00e9t, a sz\u00ednpadra \u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s a blokkol\u00e1st. Abban a filmben csak k\u00e9zi kamer\u00e1kkal dolgoztunk. Rengeteg ostoros p\u00e1szt\u00e1z\u00e1s \u00e9s olcs\u00f3, f\u00fcggetlen filmes v\u00edgj\u00e1t\u00e9k nyelvtana. Csak azt l\u00e1ttam, hogy hol hoztak egy d\u00f6nt\u00e9st, hogyan b\u00e1nnak megfontoltan a kamer\u00e1val, mik\u00f6zben szabadon engedt\u00e9k futni - ez inspir\u00e1l\u00f3 volt.\n<\/p>\n
Sz\u00f3val m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta gondolkodsz azon, hogy 16 millim\u00e9teresre forgass?\n<\/p>\n
A k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban el\u00e9gg\u00e9 a 16 millim\u00e9teresre koncentr\u00e1ltam. Gy\u0171jt\u00f6ttem ezeket a r\u00e9gi rajzfilmeket, amelyeket bolhapiacokon tal\u00e1ltam, \u00e9s lefuttattam \u0151ket ezen a r\u00e9gi vet\u00edt\u0151g\u00e9pen, amelyet az iskolai k\u00f6nyvt\u00e1r aj\u00e1nd\u00e9kozott nekem, mert nem volt r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g\u00fck. Az Anthology Film Archives pinc\u00e9j\u00e9ben tal\u00e1ltam dolgokat - k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s koromban gyakornokoskodtam ott, \u00e9s seg\u00edtettem Andrew Lambert archiv\u00e1tornak egy kicsit. \u0150 a bar\u00e1tom. Seg\u00edtettem katalogiz\u00e1lni a Harry Smith-gy\u0171jtem\u00e9ny nagy r\u00e9sz\u00e9t, ami nagyon izgalmas volt, de a meg\u0151rz\u00e9s nagy r\u00e9sze a Kuchar Brothers anyag\u00e1ra \u00e9s az \u00f6sszes olyan szem\u00e9lyes filmre ir\u00e1nyult, amelyet 16 millim\u00e9terre forgattak. Legal\u00e1bbis a sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9n alapvet\u0151en az olcs\u00f3 porn\u00f3 \u00e9s a f\u00fcggetlen produkci\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra volt fenntartva, a gazdag emberek pedig a h\u00e1zi filmjeiket forgatt\u00e1k rajta. Sz\u00f3val a 16 millim\u00e9ter mint forma \u00f6nmag\u00e1ban mindig is ott volt a fejemben.\n<\/p>\n
Mit gondolsz most arr\u00f3l, hogyan haszn\u00e1ltad a 16 millim\u00e9tert a Vicces oldalakban?\n<\/p>\n
Annyira sokat ad ehhez a filmhez. Ezt a filmet ink\u00e1bb sz\u00fcrk\u00e9nek \u00e9s sz\u00fcrk\u00e9nek sz\u00e1ntam, \u00e9s egy kicsit szembe mentem korunk neon eszt\u00e9tikai \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel. Legyenek a dolgok durv\u00e1k \u00e9s fluoreszk\u00e1l\u00f3ak. De azt\u00e1n, amikor m\u00e1r forgattunk, \u00e9s megkaptuk a felv\u00e9teleket, \u00e9s j\u00e1tszottunk ezekkel a nagyon sz\u00ednes Kodak-k\u00e9pekkel, a Looney Tunes tel\u00edtett sz\u00ednei fel\u00e9 indultunk el.\n<\/p>\n
El\u00e9g takar\u00e9kosak voltunk. Ha ez fontos neked, megtal\u00e1lod a filmforgat\u00e1s m\u00f3dj\u00e1t. M\u00e1s \u00e1ldozatokat kell hoznod. \u00c9s ez bizonyos \u00e9rtelemben koncentr\u00e1l: Tudnod kell, mi a l\u00e9nyeges. Rengeteg dolgot kellett megterveznem, ami egy tanul\u00e1si folyamat volt. De szerencs\u00e9re a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban elhat\u00e1roztam, hogy meg\u00e9rtem az anim\u00e1ci\u00f3t. Felfedeztem Frank Tashlin rajzfilmjeit. \u0150 egy Looney Tunes - Warner Bros. anim\u00e1tor volt, aki filmrendez\u0151 \u00e9s st\u00fadi\u00f3igazgat\u00f3 akart lenni, de rajzfilmesk\u00e9nt rekedt, \u00edgy minden rajzfilmmel meghallgat\u00e1sra ment. H\u00e1ny po\u00e9nt tudott beletenni? H\u00e1ny vad sz\u00f6get tudott bevetni? A rajzfilmjeiben rengeteg a filmk\u00e9sz\u00edt\u00e9s - v\u00e1g\u00e1sok, p\u00e1szt\u00e1z\u00e1sok, sz\u00f6gek, Daffy cs\u0151re al\u00e1 ker\u00fcl\u00e9s valamilyen furcsa m\u00f3don. Cs\u0151r? Bill? Bill! Ez egy kacsa!\n<\/p>\n
Eml\u00edtette, hogy a kort\u00e1rs eszt\u00e9tik\u00e1val szemben akar reag\u00e1lni. Azzal, hogy 16 millim\u00e9teres filmet v\u00e1lasztott\u00e1l, \u00fagy \u00e9rzed, hogy a gener\u00e1ci\u00f3d kult\u00far\u00e1ja ellen poz\u00edcion\u00e1lod magad?\n<\/p>\n
Egy szikla alatt \u00e9lek. Nem is tudok err\u0151l a dologr\u00f3l. Nem l\u00e1tom a trailereket. Egy csom\u00f3 r\u00e9gi magazinnal \u00e9s macsk\u00e1kkal \u00e9s hull\u00e1kkal \u00e9lek - d\u00f6gl\u00f6tt macsk\u00e1k - csontv\u00e1zak - macskacsontv\u00e1zak. El\u00e9gg\u00e9 a r\u00e9gi dolgokra koncentr\u00e1lok. Ezt a filmet hermetikusan z\u00e1rtan hozt\u00e1k l\u00e9tre. A karakterek elszakadtak a kult\u00far\u00e1t\u00f3l, \u00e9s a k\u00fclv\u00e1ros seg\u00edtett ebben, \u00e9s a pince is seg\u00edtett ebben. Ez a v\u00e1kuum-z\u00e1r\u00f3 \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9gre \u00f6sszpontos\u00edtott.\n<\/p>\n
A filmr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 tud\u00f3s\u00edt\u00e1sok nagy r\u00e9sze azt sugallta, hogy ez egy burkolt \u00f6n\u00e9letrajz, olyasmi, mint A tintahal \u00e9s a b\u00e1lna, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen abban a tekintetben, ahogyan a f\u0151szerepl\u0151 visszav\u00e1g a kiv\u00e1lts\u00e1gainak. Ez pontos olvasat?\n<\/p>\n
A film hat\u00e1rozottan \u00f6nkritikus. Bizonyos \u00e9rtelemben \u00e9n magamat g\u00fanyolom ki 16-17 \u00e9ves koromban. N\u00e9h\u00e1ny anyagot \u00e9s k\u00f6rnyezetet a filmben nagyon j\u00f3l ismerek. Biztos vagyok benne, hogy a f\u0151szerepl\u0151 egyes elemei visszahatnak r\u00e1m. Nem voltam olyan d\u00fch\u00f6s. De ez az, amit akarsz - a sz\u00f6rny\u0171 d\u00f6nt\u00e9sek teremtik meg a dr\u00e1m\u00e1t a t\u00f6rt\u00e9netben. \u00c9s nem hagytam ott a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1t. De akartam.\n<\/p>\n
Hov\u00e1 j\u00e1rt\u00e1l k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ba?\n<\/p>\n
A k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ba? \u00c9n a [rendk\u00edv\u00fcl hossz\u00fa sz\u00fcnet] j\u00e1rtam. Hm. Rock ' n ' roll k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ba.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Egy nemr\u00e9giben egy h\u00e9tk\u00f6znap d\u00e9lut\u00e1n Manhattanben a 30 \u00e9ves Owen Kline rendez\u0151 egy \u00fcvegajt\u00f3s konferenciaterem kanap\u00e9j\u00e1n \u00fclt. Egy k\u00e9k b\u00e1rsony gyapj\u00fasz\u00f6vetet viselt, amelyet egy t\u00e1ncosn\u0151-szer\u0171 figur\u00e1t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 csillog\u00f3 bross d\u00edsz\u00edtett. Olvas\u00f3szem\u00fcvege egy Croakies-szer\u0171 szerkezeten l\u00f3gott a nyak\u00e1ban. K\u00f3cosnak \u00e9s - ellenkez\u0151leg - nagyon men\u0151nek t\u0171nt, amit\u0151l viszont nagyon, kifejezetten New Yorkinak \u00e9rezte mag\u00e1t. Sz\u00fclei Kevin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35220,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-35197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-other"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}