Helene Wecker új könyvének, A rejtett palotának - a 2013-as népszerű regénye, A gólem és a dzsinni folytatásának - hátsó felében a gólem új munkát kap.
A neve Chava, és embernek néz ki, bár a zsidó miszticizmus által megelevenített földi teremtményként szinte sebezhetetlen, halhatatlan és telepatikus. Elkerülve egy csomó problémát a 20. század fordulójának Lower East Side Manhattan (nem utolsó sorban, amelyek közül, hogy a barátai kezdték észrevenni, hogy ő nem ' t öregszik), Chava bails ki egy jó koncert egy pékségben a főiskolára, majd egy tanítói hely egy árvaházban.
Ahogy az egy folytatáshoz illik, ez a könyv az elsőhöz képest megduplázza a gólemek és dzsinnek (az arab mítoszokból ismert, tüzes szélhámos szellemek) számát. Van benne gólemek és dzsinnek közötti ökölharc, dzsinnek és dzsinnek közötti szeretkezés, kardcsörtetés, misztikus betegségek és egy mágikus felhőkarcoló egy épületben. Akárcsak első könyvében, Wecker a Rejtett palotát a műfajok közötti térbe helyezi, a polcok közepén, a polcok labirintusában, ahol a romantika, a sci-fi és a történelmi regények keresztezik egymást. A könyv nagyon jó, és örülök, hogy végre véget ért a martini várakozás erre a folytatásra. És akárcsak az első könyvben, a valódi, valós helyszínek és események egy olyan földhözragadt világot építenek, ahol a mitológia és a misztikum szárnyalhat. Wecker utánajárt a dolgoknak, és a hétköznapi valóságból szép fikciót szőtt.
I ' m megdöbbentő ez, mert Wecker ' s könyv jön ki ugyanazon a héten, hogy egy új részleg nyílik a kaliforniai ' s Disneyland vidámparkban, és a szabályok ott másnak tűnnek. A költségek és az előnyök húzása néhány dolgot a " valóság " és néhány dolgot a rendelkezésre álló kánon történetek változik, amikor a narratíva történik egy fizikai térben helyett a lapok egy könyv.
Vegyük az árvaházat, ahol Chava tanár lesz a Rejtett palotában. Tényleg volt egy, zsidó gyerekeknek, azon a helyen - a 136. utcában, a Broadway és az Amszterdam között. "Egy kissé kitalált változatot készítettem" - meséli Wecker. "Megvolt a csengetési rendjük. A Google Books valahol, valaki digitalizálta az árvaház ' s kézikönyvek, öregdiák könyvtárak, az éves jelentés, és volt fotók a zsinagóga belsejéről. Megtudtam, hogy a gyerekek mikor mentek fel a hegyre az iskolába, és mikor jöttek vissza. "
Ez a fajta valóság nem csak a golemandzsinniverzumban létezik. Ez úgy be van ásva, mint a fák gyökerei. Egy (fiktív) utazó örökösnő összefut egy fiatal T. E. Lawrence-szel (mint Arábiában). Ahmad, a dzsinn, aki a tűz erejét felhasználva zseniális fémművessé válik, végignézi az alagutak kiásását és az eredeti Penn Station építését, az 1963-ban lebontott, szeretett Beaux-Arts vasúti csomópontot. A Titanic és a Lusitania elhajózik mellettük, és az olvasónak süllyedő érzést kelt. Kitör a világháború. Mindezek a dolgok megtörténtek. Ez nem fikció.
Tudom - nem nagy ügy. A történelmi fikció egy dolog. Ha a könyvespolcod tele van sci-fivel és fantasyval, nehéz lesz úgy végigfuttatni az ujjaidat a gerinceken, hogy legalább néhány, a jelenünkben vagy a múltunkban játszódó könyv között ne legyen pornyom. A valóság és a valótlan szembeállítása mindkettőt erősíti. " It ' s a furcsa kis történelmi részletek, hogy úgy érzi, mintha egy valós világ. Az én aggodalmam mindig az, hogy vajon lesz-e olyan érzés, mintha tényleg megtörtént volna? " mondja Wecker. " És hogy úgy érezzük, mintha ez a mechanikája annak, ahogy valaki akkoriban élt. Így még furcsább lehet, ha egy pár lehetetlen, képzeletbeli lény végigmegy a mechanikán. "
Disneylandben azonban a legtöbb furcsa történelmi részletet is kitalálták. A Disney-nyelvben a témakörökkel körülhatárolt vidámparkrészeket " tájaknak " nevezik (mint a Tomorrowland), és az új a Bosszúállók Campus, amely nem egy mesén, hanem a Marvel Cinematic Universe-en, a Marvel képregényekből származó filmeken és tévésorozatokon alapul, amelyek 2008-ban a Vasemberrel kezdődtek, és ezen a héten a Disney+ Loki című sorozatával folytatódnak. Akárcsak a filmek, az évtizedes képregényes történetuniverzumnak ez a fizikai változata is mindenféle beépített színlelt történettel rendelkezik. Az egyik attrakció a történet szerint egy régi repülőgépgyárban épült fel, amely Howard Stark, a Vasember páncéljában lévő Tony Stark apjának, Howard Starknak a tulajdonában van. Ez egy nem hihetetlen történelmi gesztus Dél-Kalifornia ezen részén, még akkor is, ha nem igaz - a Philip K. Dick-féle "történetiség" koncepciójának fantáziaszerű fényezése, a hitelesség patináját kölcsönző, kitalált történelem-szerű részletek. Jó móka!
Eközben mindössze 20 perc alatt átsétálhatsz a vidámparkon egy másik területre, amelynek középpontjában egy másik Disney tulajdonában lévő közös történet univerzuma áll - a Galaxy ' s Edge, amely a Star Wars-filmek, tévéműsorok, könyvek stb. franchise-ján alapul. Mind a Marvel Cinematic Universe és a Star Wars Univerzum rendelkezik előírt idővonalakkal és földrajzokkal, még akkor is, ha figyelembe vesszük az időnkénti timey-wimey shenanigans you ' d elvárható bármely tudományos-fantasztikus univerzumban. Mindkettőnek megvan a maga sajátos története.
Kivéve, hogy a Bosszúállók kampusz olyan, mint a többi Disneylandben található látnivaló, mert van egyfajta időtlenség. Mr. Toad ' s Wild Ride isn ' t situated on a timeline in the mrtoadiverse. De a Galaxy ' s Edge nem csak a Star Wars-univerzum egy adott bolygóján ( " Batuu " ), hanem egy adott időpontban játszódik. Egy adott napon, sőt - ismétlődik, újraindul. Megnyitásakor kronotopikus tulajdonságokkal rendelkezett - időbeli narratívával, mint a könyvek és a filmek, és térbeli narratívával is, mint más, magával ragadó vidámparki környezetek. Ez ambiciózus, de azt is jelenti, hogy például a rohamosztagosoknak öltözött előadóknak a legújabb filmtrilógia új, szögletesebb fehér páncélzatát kell viselniük - a Star Warsban látott régi stílus vagy az előzménytrilógia klónpáncélzata anakronisztikus lenne.
Na jó, értem én: A könyv nem egy vidámpark. De hadd menjek végig a három lehetőségen: Van történelmi fikció, tudományos-fantasztikus anyag, ami a múlt valós világában játszódik, az univerzumunk ismert fizikájával és a valós történelmi eseményekkel, mint vezérsínekkel. Az én céljaimra ez A Rejtett Palota. Van egy térbeli, magával ragadó elbeszélés, amely egy kitalált időben és helyen játszódik, de merev (bár kitalált) eseményekkel és vezérsínekkel. Ez a Galaxy ' s Edge, vagy bármely más fiktív vagy a jövőbe helyezett univerzum - talán a Térség, vagy Középfölde. És ott van a Bosszúállók Campus, amely egy kitalált univerzumban játszódik, térbeli, de időbeli irányvonalakkal. A timey-wimey wibbley-wobbley.
Ez az a digitális ektoplazma, amelyből a Twitter-csaták készülnek. Vajon a tájak részletei betartják a kánont és az idővonalat? És valahogy érted a lényeget. Nos, igazából, hadd javítsam ki - nem, nem lehet, ez abszurd. De igaz lehet, hogy a Galaxy ' s Edge ' s kíméletlen érvényesítése kronotopikus státusz építi a lojalitást - kritikusan fontos a transznacionális vállalat, amely birtokolja a szellemi tulajdon - miközben korlátozza a narratív rugalmasságot. A Bosszúállók kampuszán valaki, aki Vasembernek öltözött, " együtt tud létezni " egy színésszel, aki az Amerika kapitány Sam Wilson változatában van ' s jelmez, bár a történetben Sam ' t nem lett Amerika kapitány, amíg Vasember ' s halála után. Te csak menj vele. De a Galaxy ' s Edge, Darth Vader ' t csak úgy megjelenik; meghalt néhány filmmel ezelőtt, és eltűnne egy pop belépésekor. (Még akkor is, ha Vader részt vehet a Jedi kiképzésen Tomorrowlandben, mert az az idővonalon kívül van.)
Amikor egy játék mechanikájának, szabályainak és játékmódjának valamely aspektusa ellentmond a játék történetének, ezt nevezzük "ludonarratív disszonanciának". " Ez az, amikor a bábuk, kártyák, bármi olyat tehetnek a szabályokon belül, ami sérti a narratív felépítményt. (Ha a sakk két szemben álló hadsereg csatája, akkor a játékosok a tábornokok? És ha igen, miért parancsolhatnak a királynak? Talán ez a ludonarratív disszonancia; ezek azok a dolgok, amik miatt a játékosok izgalmas vitákat vívnak). Tehát Darth Vader a Galaxy ' s Edge lenne a tematikus park megfelelője - kronotopikus disszonancia, talán. De Vasember egy ál-retrofitált Stark gyárban nem lenne.
Nem teljesen tisztességes összehasonlítani a kettőt, még akkor sem, ha néhány sértett rajongó ezt sietve teszi. Ahogy a játék tervezője és írója, Nick Tierce érvelt, az Avengers Campus úgy épül fel, hogy inkább karakterközpontú legyen, és a mi világunk egy változatában játszódjon. (Ez megfelel a képregényeknek - Pókember New York Cityben él, egy valódi helyen, ugyanabban az országban, mint Disneyland. Senki sem várja el, hogy a Millennium Falcon Denverbe repüljön; Chewbacca még csak nem is hallott a Földről). A Star Wars többi részéhez hasonlóan a Galaxy ' s Edge is zöldmezős világépítés, amelynek célja az oda látogató emberek egyéni élményei.
De mi a helyzet az olyanokkal, mint A Rejtett Palota? A történelmi fikcióban és a sci-fiben, amikor a világépítés egy valóban létező világban történik, a szabályok valahogy kevésbé szigorúak, mint a témaparkok világában. Úgy tűnik, az embereket kevésbé érdekli a szó szerinti, valós történelemhez való ragaszkodás, mint a fiktív kánonokhoz való ragaszkodás. ("A lehető legkevesebb szabadságot vettem igénybe" - mondja Wecker - "de ez annál nehezebbé válik, minél összetettebbé válik a könyv világa. " ) Nyilvánvaló, hogy a 20. század első évtizedének New York városában nem kószáltak gólemek és dzsinnek (amennyire tudjuk). A sci-fi író Connie Willis ' Blackout és az All Clear nagyjából csak London-in-the-Blitz regények, az időutazás tartja össze az egészet. Király! Neal Stephenson ' s Barokk ciklus tele van valódi történelmi alakok a késő 1600-as években, valamint az összetett történelmi alakok, valamint a valós fizika és a tudomány által kitalált emberek által kitalált. Van benne mágikus arany és egy teáskanál varázsital is. Semmi gond! A felvilágosodás történelmének lelkes rajongói nem ' morogtak Stephensonra emiatt a Twitteren. (Mármint valószínűleg igen.) Egyszer megkérdeztem az egyik kedvenc történelmi regényem - nem sci-fi vagy fantasy, csak régmúltban játszódó - szerzőjét, hogy mik a szabályok. Mennyire érezte úgy, hogy változtathat? Azt mondta, a szabály az volt, hogy " csinálj, amit akarsz, baszd meg. "
A Star Wars-univerzumban máris lazulnak a narratív bilincsek. Új tévésorozatok születnek a Mandalorian történetéből, amely maga is a Clone Wars és a Star Wars: Rebels című rajzfilmek szerelemgyereke. Ezek nem mondanak ellent a legújabb filmtrilógia által lefektetett kánonnak, de nem is igazán ölelik át azt. Szerintem ez a franchise jövője, ahogyan a Marvel és a DC képregényfilmek is több idősíkra fognak kiterjedni, amelyek nem mind követik a közös valóság "szabályait". Kevésbé a folytonosság, inkább az irodalom. A történetek változnak és fejlődnek. Tudod kezelni. Fontolja meg egy másik ikonikus sci-fi franchise tanácsát. Ismételd magadban: " Ez csak egy sorozat, csak lazítanom kéne. "
A Rejtett palota az asszimiláció és az Amerikával kapcsolatos zsidó és arab tapasztalatok párhuzamosságának története, és Wecker arra kényszeríti Chavát és Ahmadot, hogy számot vessenek azzal, hogyan változtatta meg őket és kultúrájukat az Amerikába érkezés, mivel önmaguk ősibb és régimódi, autentikusabb változatát tárja elénk. " A fikciónak van egy olyan ereje, hogy történelmi pillanatokat és más kultúrákat valósággá tegyen, arcot adjon nekik, és meggyújtsa az empátia lángját" - mondja Wecker. " Nekem nincsenek megoldásaim. Nincs semmiféle rejtett politikai üzenetem ezekben a könyvekben, csak annyi, hogy az embereknek emberként kell tekinteniük egymásra. " Ez ugyanúgy igaz a vidámparki terekre és a közös történetek univerzumaira, mint az irodalomra. A történelem egy részének valósággá tétele és a többi megváltoztatása az, amitől működik a történet - amitől működik a műfaj. Ez nem disszonáns. Ez harmónia.