Ve sci-fi filmech t\u00e9m\u011b\u0159 na ni\u010dem nez\u00e1le\u017e\u00ed tolik jako na budov\u00e1n\u00ed sv\u011bta. To nemus\u00ed v\u017edy nutn\u011b znamenat velkolep\u00e9 z\u00e1b\u011bry vesm\u00edrn\u00fdch lod\u00ed nebo vzd\u00e1len\u00fdch planet. Na ka\u017edou velkolepou pod\u00edvanou, jako je Duna, p\u0159ipad\u00e1 mnohem v\u00edce men\u0161\u00edch sci-fi film\u016f se skromn\u00fdm nebo \u017e\u00e1dn\u00fdm rozpo\u010dtem na speci\u00e1ln\u00ed efekty. Tyto filmy mus\u00ed pou\u017e\u00edvat jin\u00e9 metody, aby naplnily sv\u00e9 futuristick\u00e9 vize. Atmosf\u00e9rick\u00fd soundtrack m\u016f\u017ee b\u00fdt pro vytvo\u0159en\u00ed nap\u00ednav\u00e9 atmosf\u00e9ry velmi u\u017eite\u010dn\u00fd. Chytr\u00e9 kulisy, jako nap\u0159\u00edklad podom\u00e1cku vyroben\u00fd stroj \u010dasu ve filmu Primer nebo kvantov\u011b-po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9 kabely nata\u017een\u00e9 v lese ve filmu Lapsis, mohou div\u00e1ky vt\u00e1hnout do nov\u00e9ho sv\u011bta i bez \u0161pi\u010dkov\u00e9ho CGI. Dokonce i zp\u016fsob, jak\u00fdm spolu postavy mluv\u00ed, m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1kladov\u011b efektivn\u00edm zp\u016fsobem, jak udat t\u00f3n. Dokonce tak \u00fasporn\u00fd, \u017ee v posledn\u00ed dob\u011b vznikla cel\u00e1 \u0159ada film\u016f, kde charakteristick\u00fd zp\u016fsob mluvy hraje z\u00e1sadn\u00ed roli p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed fiktivn\u00edho sv\u011bta. \u0158\u00edkejme tomu smutn\u00fd hlas sci-fi.\n<\/p>\n
Ne t\u0159esouc\u00ed se, na pokraji slz smutn\u00fd. Smutn\u00fd jako anhedonick\u00fd, zbaven\u00fd v\u00e1\u0161n\u011b, skl\u00ed\u010den\u00fd. V\u00fdrazn\u00fd ploch\u00fd afekt, n\u011bkdy spojen\u00fd s nep\u0159irozenou kadenc\u00ed. Uk\u00e1zkov\u00fd p\u0159\u00edklad: Colin Farrell, kter\u00fd si proch\u00e1z\u00ed filmem Humr od Yorgose Lanthimose. D\u011bj filmu z roku 2015 se odehr\u00e1v\u00e1 ve fantastick\u00e9 dystopii, kde se lid\u00e9, kter\u00fdm se nepoda\u0159\u00ed vytvo\u0159it p\u00e1r s vhodn\u00fdm romantick\u00fdm partnerem, prom\u011bn\u00ed ve zv\u00ed\u0159e podle vlastn\u00edho v\u00fdb\u011bru. Farrellova postava Davida m\u00e1 pouh\u00fd m\u011bs\u00edc a p\u016fl na to, aby si ulovil sp\u0159\u00edzn\u011bnou du\u0161i pot\u00e9, co dostane kopa\u010dky od sv\u00e9 dlouholet\u00e9 p\u0159\u00edtelkyn\u011b. Stresuj\u00edc\u00ed! Bizarn\u00ed! P\u0159esto se tv\u00e1\u0159\u00ed nete\u010dn\u011b a pasivn\u011b p\u0159ij\u00edm\u00e1 tento podivn\u00fd osud. Klidn\u011b vysv\u011btluje, \u017ee by se r\u00e1d prom\u011bnil v humra, proto\u017ee krom\u011b jin\u00fdch p\u0159ita\u017eliv\u00fdch vlastnost\u00ed \" z\u016fst\u00e1vaj\u00ed plodn\u00ed po cel\u00fd \u017eivot. \" Ostatn\u00ed ne\u0161\u0165astn\u011b zamilovan\u00ed singletoni, s nimi\u017e se David v pr\u016fb\u011bhu filmu setk\u00e1v\u00e1, tak\u00e9 mluv\u00ed strnule a monot\u00f3nn\u011b, bez ohledu na to, \u010demu \u010del\u00ed. Lanthimosovi herci \u010dasto z\u016fst\u00e1vaj\u00ed mrtv\u00ed navzdory velmi emotivn\u00edm okolnostem, a to do t\u00e9 m\u00edry, \u017ee se to stalo charakteristick\u00fdm znakem mnoha jeho film\u016f. V Humrovi tento trik funguje a podtrhuje Davidovu ubohou osam\u011blost, to, jak je pro n\u011bj i ostatn\u00ed t\u011b\u017ek\u00e9 nav\u00e1zat kontakt. Zp\u016fsob, jak\u00fdm reaguje na zd\u00e1nliv\u011b nesmysln\u00e1 pravidla s usedlou rezignac\u00ed, vyjad\u0159uje, \u017ee jde o vesm\u00edr, kde m\u00e1 jedinec proti syst\u00e9mu jen malou \u0161anci, a\u0165 u\u017e je tento syst\u00e9m jakkoli absurdn\u00ed.\n<\/p>\n
Farrell se stal kr\u00e1lem smutn\u00e9ho sci-fi. Krom\u011b filmu Humr si ned\u00e1vno zahr\u00e1l ve filmu After Yang, kter\u00fd re\u017e\u00edroval pseudonymn\u00ed korejsko-americk\u00fd filma\u0159 Kagonada. Farrell hraje Jakea, majitele \u010dajovny, kter\u00fd je \u017eenat\u00fd s p\u016fvabnou korpor\u00e1tn\u00ed bojovnic\u00ed Kyrou (Jodie Turner-Smith). Koupili si androida jm\u00e9nem Yang (Justin H. Min), aby nau\u010dil jejich adoptovanou dceru Miku (Malea Emma Tjandrawidjaja) o jej\u00edm \u010d\u00ednsk\u00e9m p\u016fvodu, ale v \u00favodu filmu se Yang porouch\u00e1. \u017dije s rodinou u\u017e n\u011bkolik let a Mika je bezradn\u00e1. (Kyra u\u017e m\u00e9n\u011b. \" Mo\u017en\u00e1 je to dob\u0159e, \" \u0159\u00edk\u00e1. Chladno!) Zat\u00edmco se Jake sna\u017e\u00ed a neda\u0159\u00ed se mu opravit Yanga, m\u00e1 p\u0159\u00edstup k pam\u011b\u0165ov\u00e9 bance robota. P\u0159i sledov\u00e1n\u00ed Yangov\u00fdch vzpom\u00ednek si uv\u011bdom\u00ed, jak hluboce proc\u00edt\u011bn\u00fd ten klidn\u00fd robot ve skute\u010dnosti byl, jak m\u011bl nad\u011bje a sny, a dokonce i milostn\u00fd z\u00e1jem. Je to melancholick\u00e9, meditativn\u00ed, kr\u00e1sn\u011b nato\u010den\u00e9. Je tak\u00e9 v\u00fdrazn\u011b tlumen\u00fd. A\u010dkoli se Jake s Kyrou h\u00e1daj\u00ed o tom, kolik \u010dasu tr\u00e1v\u00ed snahou opravit Yanga, jejich neshody z\u016fst\u00e1vaj\u00ed podivn\u011b klidn\u00e9, jako by dostali elektrick\u00fd \u0161ok, kdyby zv\u00fd\u0161ili hlas v\u00edc ne\u017e \u0161eptem.\n<\/p>\n
V\u0161echny rozhovory ve filmu jsou takto zti\u0161en\u00e9; \u010dlov\u011bk si \u0159\u00edk\u00e1, jestli v Kagonadov\u011b vizi budoucnosti nep\u016fsob\u00ed n\u011bjak\u00e9 hromadn\u011b p\u0159edepisovan\u00e9 sedativum. To je samoz\u0159ejm\u011b pointa - smutn\u00fd hlas je podvodn\u00fd k\u00f3d, z n\u011bho\u017e lze vyvodit odcizen\u00ed a rozpolcenost. (Viz tak\u00e9: Joaquina Phoenixe na za\u010d\u00e1tku filmu Her z roku 2013 nebo Carey Mulligan, kter\u00e1 vypr\u00e1v\u00ed v adaptaci rom\u00e1nu Kazua Ishigura Nikdy m\u011b nenech odej\u00edt z roku 2010, co\u017e jsou dva ran\u00e9 p\u0159\u00edr\u016fstky do k\u00e1nonu smutn\u00e9ho hlasu ve sci-fi). Je snadn\u00e9 pochopit, pro\u010d to m\u016f\u017ee b\u00fdt pro re\u017eis\u00e9ry p\u0159ita\u017eliv\u00e9, proto\u017ee smutn\u00fd hlas \u00fa\u010dinn\u011b gestikuluje k div\u00e1k\u016fm, \u017ee sleduj\u00ed potla\u010den\u00e9 postavy. I kdy\u017e je v\u0161ak film Po Jangovi kr\u00e1sn\u00fd, \u0161ept\u00e1n\u00ed ode zdi ke zdi m\u00e1 je\u0161t\u011b jeden vedlej\u0161\u00ed efekt. P\u016fsob\u00ed jako zvukov\u00fd novokain, kter\u00fd div\u00e1ky otupuje, aby se nedotkli emocion\u00e1ln\u00edho dopadu toho, co by mohlo b\u00fdt nejcitliv\u011bj\u0161\u00edmi m\u00edsty d\u011bje.\n<\/p>\n
To je riziko smutn\u00e9ho hlasu. Jeho vysoce man\u00fdristick\u00e1 povaha nejen\u017ee vyjad\u0159uje odcizen\u00ed postavy od sebe sam\u00e9, ale tak\u00e9 vkl\u00e1d\u00e1 odstup mezi p\u0159\u00edb\u011bh a div\u00e1ka, co\u017e m\u016f\u017ee film ochudit o emocion\u00e1ln\u00ed rezonanci. V jin\u00e9m ned\u00e1vn\u00e9m filmu zasazen\u00e9m do dystopick\u00e9ho sv\u011bta, Dual, si \u017eena jm\u00e9nem Sarah (Karen Gillan) vytvo\u0159\u00ed klon pot\u00e9, co se dozv\u00ed, \u017ee trp\u00ed smrtelnou nemoc\u00ed. Kdy\u017e se ne\u010dekan\u011b uzdrav\u00ed, m\u00e1 b\u00fdt jej\u00ed klon podle z\u00e1kona zni\u010den, ale klon (rovn\u011b\u017e hran\u00fd Gillanovou a naz\u00fdvan\u00fd \"dvojnic\u00ed Sarah\") se odvol\u00e1 na z\u00e1kon, kter\u00fd j\u00ed umo\u017e\u0148uje vyzvat \"p\u016fvodn\u00ed\" Sarah na souboj. Aby toho nebylo m\u00e1lo, p\u0159\u00edtel S\u00e1ry ji opust\u00ed kv\u016fli jej\u00edmu klonu, a zd\u00e1 se, \u017ee i jej\u00ed vlastn\u00ed matka d\u00e1v\u00e1 p\u0159ednost spole\u010dnosti dvojnice. Sarah se rozhodne, \u017ee mus\u00ed tr\u00e9novat, aby zni\u010dila svou sympati\u010dt\u011bj\u0161\u00ed dvojnici.\n<\/p>\n
Teoreticky je to nap\u00ednav\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh. Proveden\u00ed je v\u0161ak nitern\u011b dr\u00e1sav\u00e9. Ob\u011b S\u00e1ry jsou tak siln\u011b otravn\u00e9, \u017ee by div\u00e1ky omluvilo, kdyby si \u0159ekli, \u017ee by to mo\u017en\u00e1 nebyla takov\u00e1 trag\u00e9die, kdyby to prost\u011b skoncovaly a zabily se navz\u00e1jem. Gillanov\u00e1 jako p\u016fvodn\u00ed Sarah mluv\u00ed, jako by se sna\u017eila co nejl\u00e9pe napodobit robota, kter\u00fd se sna\u017e\u00ed p\u0159edst\u00edrat, \u017ee je \u010dlov\u011bk. \"Pro\u010d nebre\u010d\u00edm? \" pt\u00e1 se doktora s mrtv\u00fdma o\u010dima a ztuhl\u00fdm horn\u00edm rtem pot\u00e9, co se dozv\u00ed, \u017ee um\u00edr\u00e1. Klon Sarah je o n\u011bco \u010dipern\u011bj\u0161\u00ed, ale stejn\u011b strnul\u00fd. To, \u017ee zn\u00ed stejn\u011b nep\u0159irozen\u011b jako jej\u00ed \" origin\u00e1l \", jen podtrhuje, jak moc je Sarah odlou\u010den\u00e1 od lidskosti;\n<\/p>\n
Stejn\u011b jako v p\u0159\u00edpad\u011b Humra m\u00e1 Sarah such\u00e9 p\u0159ijet\u00ed absurdn\u00edch okolnost\u00ed za c\u00edl u\u010dinit je je\u0161t\u011b absurdn\u011bj\u0161\u00edmi. V\u0159ele p\u0159ijat\u00fd Du\u00e1l byl n\u011bkter\u00fdmi kritiky p\u0159irovn\u00e1v\u00e1n k Lanthimosov\u00fdm film\u016fm. To je pro Lanthimose ur\u00e1\u017eka. Jeho tvorba m\u016f\u017ee b\u00fdt odbyt\u00e1, dokonce odpudiv\u00e1 (za to, abych se znovu pod\u00edval na Zabit\u00ed posv\u00e1tn\u00e9ho jelena, byste mi nezaplatili), ale podivnosti, v\u010detn\u011b stylizovan\u00fdch dialog\u016f, slou\u017e\u00ed ucelen\u00e9 vizi. To nen\u00ed p\u0159\u00edpad filmu Dual. Odta\u017eitost sama o sob\u011b neud\u011bl\u00e1 postavu zaj\u00edmavou, ani represe sama o sob\u011b neud\u011bl\u00e1 sv\u011bt p\u0159esv\u011bd\u010div\u00fdm. \u0160patn\u011b proveden\u00fd smutn\u00fd hlas bohu\u017eel dok\u00e1\u017ee i z chytr\u00e9ho sci-fi sc\u00e9n\u00e1\u0159e ud\u011blat jednohubku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ve sci-fi filmech t\u00e9m\u011b\u0159 na ni\u010dem nez\u00e1le\u017e\u00ed tolik jako na budov\u00e1n\u00ed sv\u011bta. To nemus\u00ed v\u017edy nutn\u011b znamenat velkolep\u00e9 z\u00e1b\u011bry vesm\u00edrn\u00fdch lod\u00ed nebo vzd\u00e1len\u00fdch planet. Na ka\u017edou velkolepou pod\u00edvanou, jako je Duna, p\u0159ipad\u00e1 mnohem v\u00edce men\u0161\u00edch sci-fi film\u016f se skromn\u00fdm nebo \u017e\u00e1dn\u00fdm rozpo\u010dtem na speci\u00e1ln\u00ed efekty. Tyto filmy mus\u00ed pou\u017e\u00edvat jin\u00e9 metody, aby naplnily sv\u00e9 futuristick\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35662,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-35658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-movies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieworld.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}