Po Yangovi budete truchlit pro robota

Colin Farrell jako Jake skrz okno ve filmu After Yang

Někdo z robotické firmy mi jednou vyprávěl příběh o jednom z jejích strojů na likvidaci bomb. Vojáci, kteří robota používali v Afghánistánu, byli po jeho návratu z opravy zděšeni. Říkali, že lesklé nové díly a plášť robota - bez děr po kulkách a jizev po výbuchu, které znali - působily, jako by stroj sám v jistém smyslu zemřel.

Může se to zdát zvláštní, truchlit nad robotem. Ale kdo viděl nový krásný a zvláštní film jihokorejského režiséra Kogonady After Yang, tomu to tak nepřijde.

Film, který vznikl na základě povídky ze sbírky Alexandra Weinsteina věnované technice, se odehrává v jakési nejasné budoucí verzi Ameriky, kde se život zdá být pohodlný, pastelově barevný a nevýrazný. Sleduje futuristickou nukleární rodinu, která je rasově různorodá a zároveň zahrnuje androidy. Jake (Colin Farrell) a Kyra (Jodie Turner-Smithová) si pořídili Yanga - vysoce realistického humanoidního robota neboli " technosapiena" - aby pomohl naučit jejich adoptivní dceru Miku (Malea Emma Tjandrawidjaja) jejímu čínskému původu. Yang toho dosahuje hlavně tím, že ve vhodných chvílích vyhrkne "čínské zajímavosti". Mnohem smysluplnější roli však plní jako starší bratr a de facto pečovatel o mladou Miku. Jake je příliš roztěkaný, když se snaží udržet nad vodou svůj obchod s čajem, a Kyra je často na služební cestě a nemůže se jí příliš věnovat.

Yang umírá, nebo spíše selhává, hned na začátku, během synchronizovaného tance, který rodina jednoho večera předvádí v obývacím pokoji v rámci virtuální soutěže proti ostatním rodinám. Yang, který se ocitl v nekonečné smyčce, opakuje stále stejný pohyb, což se zpočátku zdá komické, ale rychle se to změní v grotesku.

Bohužel, z nějakého důvodu "technici" této ne zcela dystopické blízké budoucnosti nejen vypadají a chovají se jako vy nebo já, ale také se rozkládají. Člověk by si myslel, že Apple vymyslí něco elegantnějšího a odolnějšího než maso, ale stejně. Takže Yangovu závadu je třeba opravit dřív, než se jeho tělo pokazí. A protože Jake koupil robota z druhé ruky, aby ušetřil trochu peněz, nemůže Yanga opravit neochotný a animatronický chlapík v budoucí obdobě Geek Squad. Ten mu místo toho vesele nabídne, že nebohého Yanga zrecykluje.

Protože ví, jak moc má Mika Yanga rád a jak moc rodina spoléhá na jeho pomoc, rozhodne se Jake odvézt chátrajícího robota k pochybnému opraváři ze zapadlé čtvrti, který objeví skrytou funkci umožňující Yangovi každý den pořizovat krátké záznamy. Neurčitě paranoidní mechanik má podezření, že jde o nejnovější důkaz sledování ze strany velkých technologií, a i když nemůže vrátit Yanga zpět, souhlasí s tím, že se nelegálně vloupe do černé skříňky robota, aby data získal zpět.

Některé nevyřčené věci ve filmu After Yang působí obzvlášť znepokojivě. Přestože technologie ustoupila do pozadí, zdá se, že dohled zůstává všudypřítomný. Předsudky jsou také na vzestupu. Některé z nich jsou namířeny proti Asiatům, zřejmě kvůli jakémusi nevyřčenému konfliktu mezi USA a Čínou, některé jsou namířeny proti klonům, které se zdají být nezbytné a běžné. Jake se straní svého souseda kvůli jeho klonovanému potomkovi; na plakátu v opravně je slogan: " Ain ' t no yellow in the red, white, and blue. "

Film také nastoluje zajímavé otázky týkající se soukromí, našeho vztahu k technologiím a moci, která za nimi stojí. Budoucí Facebook by nepochybně rád měl robota v každé domácnosti. Hlavně však jde o zpracování smutku a ztráty milované osoby (nebo milované věci, která se cítí být živá).

Kate Darlingová, výzkumnice z MIT, která se zabývá vztahy mezi lidmi a roboty, poznamenává, že truchlení nad smrtí robota není nijak futuristické. Poté, co byl v roce 2019 ukončen provoz Jibo, animovanějšího předchůdce Alexy, některé rodiny otevřeně truchlily nad jeho zánikem. Výzkumníci z Carnegie Mellon University zjistili, že podobný smutek se na sociálních sítích objevil i poté, co bylo v roce 2019 prohlášeno za mrtvé marsovské vozítko Opportunity od NASA. Darling mi také vyprávěl o pohřbech, které se v Japonsku konaly pro robotického psa Aibo od společnosti Sony a z nichž mnohé organizoval muž, který provozoval nezávislý servis Aibo. " Vsadím se, že to vlastně byla část inspirace pro tento film, " říká.

Když Jake sleduje Jangovy vzpomínky, poznává jeho bohatý a dojemný vnitřní život, který trvá mnohem déle, než by se mohlo zdát podle jeho věku. Yang se před Jakem staral o jinou rodinu a zažil, cokoli je robotickým ekvivalentem lásky nebo zamilovanosti. Prostřednictvím těchto vzpomínek a svých vlastních vzpomínek zpracovává Jake také svůj vlastní smutek.

Představa, že by se mohlo stát naprosto normálním zacházet s bytostmi, které se chovají způsobem, jenž je od člověka nerozeznatelný, jako s kusy majetku nebo milými přístroji, je dost nepříjemná. Je jen dobře, že zatím nemáme ponětí, jak vytvořit skutečně inteligentní stroje. Ale Mika se na Yanga takhle vůbec nedívá. Pomáhá jí pochopit svět a to, co znamená být naživu, a opravdu, koho zajímá, jestli je váš starší bratr mechanický, když je zároveň milý?

Na film After Yang jsem se dívala se svým synem, který je zhruba stejně starý jako Mika. Poté si chtěl povídat o naší kočce, která před několika měsíci zemřela. Také mě napadlo, že od té doby mu kupuji stále více robotických hraček.

Movie world